πρόβλημα

Grika

Anarana iombonana

πρόβλημα

1. olana
2. olana, fanontaniana na lohahevitra sarotra

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpɾo.vli.ma/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy πρόβλημα tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Grika Taloha

Anarana iombonana

πρόβλημα

1. izay asa na asa aman-draharaha
2. zavatra rehetra apetraka eo anoloan'ny olona ho fiarovana, na toby fiarovana, na sakana, na ampinga, na manda
3. zavatra rehetra atao ho fialan-tsiny na saron-tava
4. zavatra rehetra atsipy na mivoaka

Fanononana

•  

• IPA^(key): /pró.blɛː.ma/ → /ˈpro.βli.ma/ → /ˈpro.vli.ma/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pró.blɛː.ma/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈpro.ble̝.ma/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈpro.βli.ma/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈpro.vli.ma/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈpro.vli.ma/

Tsiahy

• Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • barrier idem, page 63.
  • blind idem, page 83.
  • bulwark idem, page 103.
  • cover idem, page 180.
  • defence idem, page 204.
  • pretence idem, page 638.
  • pretext idem, page 638.
  • problem idem, page 643.
  • protection idem, page 653.
  • safe-guard idem, page 730.
  • screen idem, page 742.
  • sham idem, page 761.
  • shelter idem, page 764.
• LSJ 8th edition
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy πρόβλημα tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)