任務
Japoney Ovay
Anarana iombonana
任務
Fanononana
Tsiahy
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 任務 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa Ovay
Anarana iombonana
任務
- asa, iraka
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): jam6 mou6
- Hakka (Sixian, PFS): yim-vu / ngim-vu
- Min Dong (BUC): êng-ô
- Min Nan
- Wu (Wikibolana): zen vu (T3)
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄣˋ ㄨˋ → ㄖㄣˋ ˙ㄨ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
- Gwoyeu Romatzyh:
renn.wuh
- Tongyong Pinyin:
rènwů
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʐən⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/ → /ʐən⁵¹ u¹/
- (Dungan)
- Sirilika: жынву (řɨnvu, III-I) / жынву (řɨnvu, III-0)
- AAI sinôlôjika (lakile): /ʐəŋ⁴⁴ vou²⁴/, /ʐəŋ⁴⁴ vou⁰/
- (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jam6 mou6
- Yale: yahm mouh
- Pinyin Kantôney: jam6 mou6
- Romanizasiona Guangdong: yem6 mou6
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐm²² mou̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yim-vu / ngim-vu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: im vu / ngim vu
- Pinyim Hagfa: yim4 vu4 / ngim4 vu4
- AAI Sinolojika: /im⁵⁵ vu⁵⁵/, /ɲim⁵⁵ vu⁵⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yim-vu / ngim-vu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)im vu / ngim vu
- Pinyim Hagfa: yim4 vu4 / ngim4 vu4
- AAI Sinolojika: /(j)im⁵⁵ vu⁵⁵/, /ɲim⁵⁵ vu⁵⁵/
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: êng-ô
- AAI sinôlôjika (lakile): /iŋ²⁴²⁻⁵³ (Ø-)ŋou²⁴²/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: līm-bū
- Tâi-lô: līm-bū
- Phofsit Daibuun: lixmbu
- IPA (Quanzhou): /lim⁴¹⁻²² bu⁴¹/
- IPA (Xiamen): /lim²²⁻²¹ bu²²/
- IPA (Taipei): /lim³³⁻¹¹ bu³³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: jīm-bū
- Tâi-lô: jīm-bū
- Phofsit Daibuun: jixmbu
- IPA (Kaohsiung): /ʑim³³⁻²¹ bu³³/
- IPA (Zhangzhou): /d͡ʑim²²⁻²¹ bu²²/
- (Teotsio)
- Peng'im: rim6 bhu6
- Pe̍h-ōe-jī-like: jĭm bŭ
- AAI sinôlôjika (lakile): /d͡zim³⁵⁻¹¹ bu³⁵/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wikibolana: zen vu (T3)
- AAI sinôlôjika (lakile): /z̻əɲ²² v̻v̩ʷ⁴⁴/
- (Shanghainese)
Famakiana fanampiny
zh-l
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 任務 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)