南方

Japoney

Anarana iombonana

南方

1. atsimo, faritra atsimo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 南方 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

南方

1. atsimo
2. faritra atsimo (an'ny firenena)
3. matetika manondro ny faritra atsimon'ny Renirano Mavo

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): nánfāng

  (Zhuyin): ㄋㄢˊ ㄈㄤ

  (Chengdu, P. S.): nan² fang¹

  (Dongan, Sirilika): нанфон (nanfon, I-II)

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): naam⁴ fong¹

  (Taishan, Wikibolana): nam³ fong¹

• Hakka (Sixian, PFS): nàm-fông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): lâm-hong / lâm-hng

  (Teochew, Peng'im): lam⁵ hng¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: nánfāng
    • Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄈㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: nanfang
    • Tongyong Pinyin: nánfang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /nän³⁵ fɑŋ⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: nan² fang¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lanfang
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /nan²¹ faŋ⁵⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: нанфон (nanfon, I-II)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /næ̃²⁴ fɑŋ⁵¹/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: naam⁴ fong¹
    • Yale: nàahm fōng
    • Pinyin Kantôney: naam⁴ fong¹
    • Romanizasiona Guangdong: nam⁴ fong¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /näːm²¹ fɔːŋ⁵⁵/
    • Homophones:

      ovaina edit

  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: nam³ fong¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ⁿdam²² fɔŋ³³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: nàm-fông
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: namˇ fong´
    • Pinyim Hagfa: nam² fong¹
    • AAI Sinolojika: /nam¹¹ foŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lâm-hong
    • Tâi-lô: lâm-hong
    • Phofsit Daibuun: lamhofng
    • IPA (Xiamen): /lam²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lam²⁴⁻²² hɔŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /lam¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lâm-hng
    • Tâi-lô: lâm-hng
    • Phofsit Daibuun: lamhngf
    • IPA (Xiamen): /lam²⁴⁻²² hŋ̍⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /lam¹³⁻²² hŋ̍⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lam²⁴⁻²² hŋ̍³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: lam⁵ hng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: lâm hng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lam⁵⁵⁻¹¹ hŋ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 南方 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)