天旱

Sinoa

Anarana iombonana

天旱

1. haintany

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): tiānhàn

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ

  (Dongan, Sirilika): тянхан (ti͡anhan, I-III)

• Kantôney (Jyutping): tin¹ hon⁵
• Hakka (Sixian, PFS): thiên-hôn
• Wu (Wikibolana): thi (T1) + hhoe (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tiānhàn
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tianhann
    • Tongyong Pinyin: tianhàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰjɛn⁵⁵ xän⁵¹/
  • (Dungan)
    • Sirilika: тянхан (ti͡anhan, I-III)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiæ̃²⁴ xæ̃⁴⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tin¹ hon⁵
    • Yale: tīn hóhn
    • Pinyin Kantôney: tin¹ hon⁵
    • Romanizasiona Guangdong: tin¹ hon⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiːn⁵⁵ hɔːn¹³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thiên-hôn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tien´ hon´
    • Pinyim Hagfa: tian¹ hon¹
    • AAI Sinolojika: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ hon²⁴/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: thi (T1) + hhoe (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰi⁴⁴  ɦø²³/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 天旱 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)