安營紮寨

Sinoa

Fomba fiteny

安營紮寨

1. manao toby

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): ānyíngzhāzhài, ānyíngzházhài

  (Zhuyin): ㄢ ㄧㄥˊ ㄓㄚ ㄓㄞˋ, ㄢ ㄧㄥˊ ㄓㄚˊ ㄓㄞˋ

• Kantôney (Jyutping): on¹ jing⁴ zaat³ zaai⁶
• Hakka (Sixian, PFS): ôn-yàng-chat-chhai

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)⁺
    • Pinyin: ānyíngzhāzhài
    • Zhuyin: ㄢ ㄧㄥˊ ㄓㄚ ㄓㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: anyngjajay
    • Tongyong Pinyin: anyíngjhajhài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ iŋ³⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan)⁺
    • Pinyin: ānyíngzházhài
    • Zhuyin: ㄢ ㄧㄥˊ ㄓㄚˊ ㄓㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: anyngjarjay
    • Tongyong Pinyin: anyíngjhájhài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ iŋ³⁵ ʈ͡ʂä³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: on¹ jing⁴ zaat³ zaai⁶
    • Yale: ōn yìhng jaat jaaih
    • Pinyin Kantôney: on¹ jing⁴ dzaat⁸ dzaai⁶
    • Romanizasiona Guangdong: on¹ ying⁴ zad³ zai⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɔːn⁵⁵ jɪŋ²¹ t͡säːt̚³ t͡säːi̯²²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ôn-yàng-chat-chhai
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: on´ iangˇ zad` cai
    • Pinyim Hagfa: on<sup>1</sup> yang<sup>2</sup> zad<sup>5</sup> cai<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /on²⁴ i̯aŋ¹¹ t͡sat̚² t͡sʰai̯⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ôn-yàng-chat-chhai
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: on´ (r)iangˇ zad` cai
    • Pinyim Hagfa: on¹ yang² zad⁵ cai⁴
    • AAI Sinolojika: /on²⁴ (j)i̯aŋ¹¹ t͡sat̚² t͡sʰai̯⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 安營紮寨 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)