歡迎

Sinoa

Matoanteny

歡迎

1. mandray amim-pifaliana; mankasitraka
2. mandray tsara

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): huānyíng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ

  (Dongan, Sirilika): хуанйин (huanyin, I-I)

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): fun¹ jing⁴

  (Taishan, Wikibolana): fon¹ ngen³

• Hakka (Sixian, PFS): fôn-ngiàng
• Min Dong (BUC): huăng-ngìng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hoan-gêng / hoan-êng

  (Teochew, Peng'im): huêng¹ ngiêng⁵

• Wu (Wikibolana): huoe nyin (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: huānyíng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: huanyng
    • Tongyong Pinyin: huanyíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwän⁵⁵ iŋ³⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: хуанйин (huanyin, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /xuæ̃²⁴ iŋ²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fun¹ jing⁴
    • Yale: fūn yìhng
    • Pinyin Kantôney: fun¹ jing⁴
    • Romanizasiona Guangdong: fun¹ ying⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fuːn⁵⁵ jɪŋ²¹/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: fon¹ ngen³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fᵘɔn³³ ᵑɡen²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fôn-ngiàng
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fon´ ngiangˇ
    • Pinyim Hagfa: fon¹ ngiang²
    • AAI Sinolojika: /fon²⁴ ɲi̯aŋ¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: huăng-ngìng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ⁵⁵ ŋiŋ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoan-gêng
    • Tâi-lô: huan-gîng
    • Phofsit Daibuun: hoan'geeng
    • IPA (Penang): /huan³³⁻²¹ ɡeŋ²³/
    • IPA (Zhangzhou): /huan⁴⁴⁻²² ɡiɪŋ¹³/
    • IPA (Xiamen): /huan⁴⁴⁻²² ɡiɪŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /huan³³ ɡiɪŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /huan⁴⁴⁻³³ ɡiɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /huan⁴⁴⁻³³ ɡiɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoan-êng
    • Tâi-lô: huan-îng
    • Phofsit Daibuun: hoan'eeng
    • IPA (Penang): /huan³³⁻²¹ eŋ²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: huêng¹ ngiêng⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hueng ngiêng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hueŋ³³⁻²³ ŋieŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: huoe nyin (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hv̩ʷø⁵⁵ n̠ʲɪɲ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 歡迎 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)