誕生
Japoney Ovay
Matoanteny
誕生 (intrans)
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 誕生 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
誕生 (intrans)
- ny fahaterahana; ny famoronana; ny fananganana
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 誕生 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa Ovay
Matoanteny
誕生
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄕㄥ
- Gwoyeu Romatzyh:
dannsheng
- Tongyong Pinyin:
dànsheng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tän⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: daan3 sang1, daan3 saang1
- Yale: daan sāng, daan sāang
- Pinyin Kantôney: daan3 sang1, daan3 saang1
- Romanizasiona Guangdong: dan3 seng1, dan3 sang1
- AAI sinôlôjika (lakile): /täːn³³ sɐŋ⁵⁵/, /täːn³³ säːŋ⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: tan-sên
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: dan sen´
- Pinyim Hagfa: dan4 sen1
- AAI Sinolojika: /tan⁵⁵ sen²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tàn-sng
- Tâi-lô: tàn-sng
- Phofsit Daibuun: darnsngf
- IPA (Quanzhou): /tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tān-seng
- Tâi-lô: tān-sing
- Phofsit Daibuun: daxnsefng
- IPA (Xiamen): /tan²²⁻²¹ ɕiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tàn-seng
- Tâi-lô: tàn-sing
- Phofsit Daibuun: darnsefng
- IPA (Taipei): /tan¹¹⁻⁵³ ɕiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tan²¹⁻⁵³ ɕiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tan²¹⁻⁴¹ ɕiɪŋ⁴⁴/
- (Teotsio)
- Peng'im: dang3 sên1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tàng seⁿ
- AAI sinôlôjika (lakile): /taŋ²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 誕生 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)