Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/29 Oktobra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

famindràna (nitranga in-2) : Nivaky toy izao ny tatitra avy amin'ilay fikambanana, mitondra ny lohateny hoe “Afaka amin'ny famindràna ny otrikaretina Ebola i Nizeria ankehitriny“:

“Feno aotra nandritra ny 42 andro ireo tsipika ao amin'ny tabilaon'ny tatitry ny zava-mitranga, izay alefa isan'andro any amin'ny OMS avy amin'ny biraony any Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

hangina (nitranga in-1) : Rehefa miatrika ny fampiasàna feno fanararaotana ny lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, dia aleon'ireo mpisera anaty aterineto mampiasa ny “zony hangina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
tatitry (nitranga in-1) : Nivaky toy izao ny tatitra avy amin'ilay fikambanana, mitondra ny lohateny hoe “Afaka amin'ny famindràna ny otrikaretina Ebola i Nizeria ankehitriny“:

“Feno aotra nandritra ny 42 andro ireo tsipika ao amin'ny tabilaon'ny tatitry ny zava-mitranga, izay alefa isan'andro any amin'ny OMS avy amin'ny biraony any Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

aides (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Umbrella (nitranga in-1) : Hatramin'ny nanombohan'ny Umbrella Revolution (Revolisionan'ny Elo), efa mihoatra ny ampolony ireo mpisera amin'ny aterineto no nosamborina tao Hong Kong ary nohelohina noho ny “[fitsofohana taminà] solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
lors (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
opérations (nitranga in-3) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Mujeeb (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Nalefa (nitranga in-1) : Nalefa avy hatrany teny amin'ny toeram-pitsaboana ireto mpivady naratra ireto. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
hamatotra (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa nirahin'ny rainy, izay tompon'antoka tamin'ity habibiana mihoam-pampana ity, hamatotra omby ity zanany lahy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
facebook (nitranga in-3) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

Erantany (nitranga in-1) : Ny Alatsinainy 20 Oktobra, nambaran'ny Fikambanana Erantany Misahana Ny Fahasalamana (OMS) ny tsy fisian'ny otrikaretina Ebola ao Nizeria intsony. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
norasarasainy (nitranga in-1) : Raha ny fampitam-baovao hatrany dia nokapain'ity rangahy lehibe tamin'ny antsy ny lohany ary rehefa nidaboka dia norasarasainy tamin'ny antsy amin'izay. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Keyboard (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia tamin'ny teny Shinoa no nanoratan'ny Keyboard Warrior azy, vondron'olon-tsotra miaro ny fisokafan'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Adadevoh (nitranga in-3) : Ameyo Adadevoh, ilay mpitsabo nikarakara an'i Sawyer, mba tsy hiparitahan'ny areti-mifindra tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
actuellement (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Molavy (nitranga in-2) : Namoaka lahatsary Youtube vaovao ilay mpanatontosa sarimihetsika Ali Molavi izay mametraka fanontaniana iray amin'ny Iraniana 50: Inona no mampatahotra indrindra anao. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Nwachukwu (nitranga in-3) : com/Qf5RVpzFKA

— Nwachukwu Egbunike (@feathersproject) October 20, 2014 RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, tsy mino aho hoe tanteraka izao raha tsy ny fanaovana sorona ny ainao #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

implanté (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nampiasaina (nitranga in-2) : Tato anatin'ny taona vitsy, toy ny nanararaotra ny fisian'ilay lalàna momba ny heloka atao amn'ny solosaina ny fampiharana lalàna, tamin'ny fampivadiana ireny heloka hafa rehetra ireny amin'ny vesatra “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy” raha vao nisy hoe solosaina nampiasaina tao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hetsiky (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Nolazay (nitranga in-1) : Nolazain'ireo mponina ihany koa fa tsy nisy naheno ny fipoaky ny basy izy ireo. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
antsipirihany (nitranga in-1) : Mendrika ny ho tantaraina amin'ny antsipirihany ny tantaran'ny hoe ahoana no nanaperan'i Nizeria ilay noeritreretin'ny maro ho firenena mety ho betsaka fifamindràna Ebola azo eritreretina indrindra. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Ivato (nitranga in-2) : -->Nandriaka ny rà teny Imotro Ivato Seranana omaly vao maraina. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
international (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
America (nitranga in-1) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
médecin (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
rijanteny (nitranga in-2) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana Ebola i Mr. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
ankevitry (nitranga in-2) : Loharanom-baovao hafa ihany koa no nahalalana fa ankevitry ny tratran'ity lehilahy ity nampiditra lehilahy tao an-trano ramatoa, ka izay no anton'ny fifandirana. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Adedevoh (nitranga in-1) : Adedevoh, ary nandà ny hamoaka azy na dia teo aza ny fanerena avy tamin'ireo olona ambony. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
gens (nitranga in-2) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Rivers (nitranga in-1) : 000 an'ireo olona miaina manakaiky ireo voan'ny Ebola no notsidihin'ireo mpitsidika isan-tokatrano tany Lagos ary ireo fanjakàna ao Rivers. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
grâce (nitranga in-1) : Une action humanitaire qui a vu le jour, grâce à la coopération de cette association et l'Etat malgache, ainsi que la Direction du service d'ophtalmologie de l'Hjra. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nohelohina (nitranga in-2) : Hatramin'ny nanombohan'ny Umbrella Revolution (Revolisionan'ny Elo), efa mihoatra ny ampolony ireo mpisera amin'ny aterineto no nosamborina tao Hong Kong ary nohelohina noho ny “[fitsofohana taminà] solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
action (nitranga in-1) : Une action humanitaire qui a vu le jour, grâce à la coopération de cette association et l'Etat malgache, ainsi que la Direction du service d'ophtalmologie de l'Hjra. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
hanatanterahana (nitranga in-1) : Araka izany dia azo ampiharina amin'ny heloka rehetra ilay lalàna raha vao tafiditra ao ny fampiasàna solosaina, ary milaza sazy henjana ho an'ireo olona izay mety nampiasa solosaina mba hanatanterahana heloka iray, na dia tsy tena mifamatotra tanteraka amin'ny resaka solosaina aza ny heloka vitany. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Nigeria (nitranga in-2) : Congratulations Nigeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
fifampiresahana (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Gsis (nitranga in-1) : Zandary kilasy faharoa, 26 taona, avy amin'ny Gsis, no maty voan'ny bala teo amin'ny lohany. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
fehezy (nitranga in-1) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
hanaparitahana (nitranga in-1) : Ankoatra ny valin-kafatra tamin'ilay valanaretina, nampiasain'ny sasany tamin'ireo Nizeriana matianina ny media sosialy mba hanaparitahana ny vaovao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
doubt (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
vavaorona (nitranga in-1) : Raha ny fampitam-baovao voaray, dia misy tongotra telo sy vavaorona iray io zaza io ary voalaza fa nisy nivonto boribory teo amin' ny fitombenany. (Toliara : Adala niteraka zaza sampona, telo tongotra, iray ny vavorony, www.midi-madagasikara.mg)
today (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Nahita (nitranga in-1) : Nahita izany habibiana izany ny olona, kanefa tsy sahy nanatona satria toy ny romotra sy entin-javatra izany ity rangahy rainy teo am-pandrasana ny zanany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Ambatolampy (nitranga in-2) : -->Nisehoana vono olona nahatsiravina tany amin'ny faritra Ambatolampy iny ny faran'ny herinandro lasa teo. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
October (nitranga in-2) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

coopération (nitranga in-1) : Une action humanitaire qui a vu le jour, grâce à la coopération de cette association et l'Etat malgache, ainsi que la Direction du service d'ophtalmologie de l'Hjra. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
auront (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Alimardany (nitranga in-1) : Mpanoratra Mahsa Alimardani · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

hikarakaràna (nitranga in-1) : '”

Nanamarika ny fisian'ny Toerana Fikarakaràna ny Trangan'aretina, naorina ho an'ny aretina “Poliomelita“, ary nampiasaina hikarakaràna ny Ebola, ny valintenin'ny mpiandraikitra ny fahasalamam-bahoaka ao Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

namelona (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
afindrafindra (nitranga in-1) : “toy ny hoe fitaovana iray azo afindrafindra apetaka amin'ny karazana heloka rehetra ilay izy raha vao hoe nikitika solosaina ny zavatra natao, na nampiasa telefona finday, na fitaovana fakantsary dizitaly. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
kosa (nitranga in-4) : Naratra noho ny daroka nahazo azy kosa ramatoa vadiny, izay mbola vao 24 taona ary mbola manaraka fitsaboana eny amin'ny hôpitaly. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
nahafantarana (nitranga in-2) : Ity loharanom-baovao ity ihany no nahafantarana fa novonoin-dralehilahy ny vadiny ary avy eo izy nitifi-tena izy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
slogan (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Nahatonga (nitranga in-2) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

pour (nitranga in-4) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nokapay (nitranga in-2) : Rangahy iray, manodidina ny 30 taona tany ho any no nokapain'ny rangahy lehibe iray tamin'ny antsy, avy eo notetitehany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
bénéfique (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
sarandàlana (nitranga in-1) : Tamin'ireo olona ireo izy no nandoa ny sarandàlana. (Fasan’ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina, www.midi-madagasikara.mg)
Revolisiony (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
gratuites (nitranga in-2) : Ces opérations seront totalement gratuites, les frais ainsi que les médicaments seront tous à la charge de l'association, indique-t-il. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Media (nitranga in-1) : Araka ny tatitra farany avy amin'ny Transparency navoakan'ny Ivon-toerana Fandalinana ny Media sy ny Asa Fanaovana Gazety ao amin'ny Anjerimanontolon'i Hong Kong, nahavita nanao fitakiana ny mombamomba ireo mpisera efa ho 5. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
lalàna (nitranga in-15) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
répresentant (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nalay (nitranga in-2) : « Ny hany hitanay fotsiny dia nisy naratra mafy nalain'ny fiara teo ary nandeha mafy nivoaka ». (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
sociales (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nokleary (nitranga in-1) : ”

Iharan'ny sazy iraisam-pirenena i Iran ankehitriny noho ny tetikasa nokleary. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

kaomisarian' (nitranga in-1) : Ny andron'ny 26 oktobra 2014 teo, dia nisy olona tonga tao amin'ny biraon'ny kaomisarian'ny Polisy Mahamasina fa hoe misy mpangarom-paosy eo amin'ny arrêt taxi-be Mahamasina, ka avy hatrany dia nentina teny an-toerana ny Polisy. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
Oktobra2014 (nitranga in-1) : fihetsiketsehana tao Hong Kong, Oktobra2014. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
fanambaràna (nitranga in-1) : Tranga iray ny (KTCC 4509/2010) fanambaràna hosoka nataonà mpitsabo iray izay nampiasa vaksiny mahazo fanohanana ara-bola. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
collèges (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Mahmood (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Tanàna (nitranga in-1) : com/Qf5RVpzFKA

— Nwachukwu Egbunike (@feathersproject) 20 Oktobra 2014 Tanàna betsaka mponina indrindra ao Afrika i Lagos, ary ho an'ny fipongaran'areti-mifindra mahery toy iny dia efa vanja niandry fipoahana mihitsy iny. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

sacrifice (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Revolisionan' (nitranga in-1) : Tao amin'ny Golden Forum, nanentana ny hafa mba handray anjara aminà andianà hetsi-panoheraa mifandraika amin'ny Revolisionan'ny Elo ilay tovolahy, ny 17 hatramin'ny 19 Oktobra. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Dikanteny (nitranga in-1) : Dikanteny amin'ny fiteny Anglisy nataon'i Andy Mok avy ao amin'ny Vondrona Facebook HKDemNow ary navoakan'i Oiwan Lam mifanaraka amin'ny vanim-potoana misy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
naratra (nitranga in-2) : « Ny hany hitanay fotsiny dia nisy naratra mafy nalain'ny fiara teo ary nandeha mafy nivoaka ». (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
fitsaràna (nitranga in-1) : Ny ankamaroan'ireny fitakiana ireny dia natao ivelan'ny fitsaràna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Arakaa (nitranga in-1) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
pôlisy (nitranga in-4) : -->Vosambotry pôlisy avy ao amin'ny kaomisaria boriboritany faha-5 ry Dede kely sy ny tariny. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
opte (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
notetitehany (nitranga in-1) : Rangahy iray, manodidina ny 30 taona tany ho any no nokapain'ny rangahy lehibe iray tamin'ny antsy, avy eo notetitehany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
tafaporitsaka (nitranga in-1) : Raha ny voalazan'ireto mpitandro filaminana ireto hatrany fa nisy ny sasany tamin'ireto jiolahy mampihorohoro ireto ihany koa no tafaporitsaka teo am-pisamborana. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
dikanteny (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
andianà (nitranga in-2) : Tao amin'ny Golden Forum, nanentana ny hafa mba handray anjara aminà andianà hetsi-panoheraa mifandraika amin'ny Revolisionan'ny Elo ilay tovolahy, ny 17 hatramin'ny 19 Oktobra. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
nohevery (nitranga in-1) : Raha tsiahivina kely ny nahazo ity ramatoa maty notifirin'ny jiolahy ity, dia avy niantsena izy, no noheverin'ireto olon-dratsy fa mpivarotra handeha hody ka tsy nisalasala ry zalahy nanafika sy nitifitra avy hatrany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
haka (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
spécialiste (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nafindra (nitranga in-1) : Mbola manaraka fitsaboana, rehefa avy nafindra toeram-pitsaboana hafa ilay ramatoa vadiny. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
voamarina (nitranga in-1) : 500 no notiliana hijerena sao mety ho nitondra tranga vaovaonà Ebola, tao anatin'ireo olona 989 voamarina fa nifaneraserana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nety (nitranga in-2) : Tsy nety nilaza na inona na inona kosa ny tompon-tranon'ireto mpivady ireto raha nanontanin'ny mpanao gazety teny an-toerana. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Texas (nitranga in-1) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

naorina (nitranga in-1) : '”

Nanamarika ny fisian'ny Toerana Fikarakaràna ny Trangan'aretina, naorina ho an'ny aretina “Poliomelita“, ary nampiasaina hikarakaràna ny Ebola, ny valintenin'ny mpiandraikitra ny fahasalamam-bahoaka ao Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Scientific (nitranga in-1) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
norahonan' (nitranga in-1) : Tonga avy hatrany teny an-toerana ireo zandary, kanefa raha ny vaovao voaray hatrany dia ireto farany indray no norahonan'ity lahiantitra tamin'ny kalaza teny an-tanany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
fampihàrany (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Ainsy (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
2014 (nitranga in-8) : Ny andron'ny 26 oktobra 2014 teo, dia nisy olona tonga tao amin'ny biraon'ny kaomisarian'ny Polisy Mahamasina fa hoe misy mpangarom-paosy eo amin'ny arrêt taxi-be Mahamasina, ka avy hatrany dia nentina teny an-toerana ny Polisy. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, www.midi-madagasikara.mg)
anatrehan' (nitranga in-1) : Teo anatrehan'izany tranga mampihoron-koditra izany dia niezaka niantso ny mpitandro filaminana ireo mponina. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
vitan' (nitranga in-1) : Tsy vitan'ny izay, raha ny vaovao voaray hatrany fa nomeny ireo alika ny potipotik'ity lehilahy zanany avy eo. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
2013 (nitranga in-3) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'n.... (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
conférence (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
kaomisaria (nitranga in-2) : -->Vosambotry pôlisy avy ao amin'ny kaomisaria boriboritany faha-5 ry Dede kely sy ny tariny. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
fientanentanana (nitranga in-1) : Manoloana izany zavatra mitranga izany, antony mitondra fanantenana sy fientanentanana ny fahafahan'i Nizeria tamin'ilay aretina, tsy ho an'io firenena io ihany, fa ho an'ny hafa rehetra ihany koa. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nanaperan' (nitranga in-1) : Mendrika ny ho tantaraina amin'ny antsipirihany ny tantaran'ny hoe ahoana no nanaperan'i Nizeria ilay noeritreretin'ny maro ho firenena mety ho betsaka fifamindràna Ebola azo eritreretina indrindra. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
notiliana (nitranga in-1) : 500 no notiliana hijerena sao mety ho nitondra tranga vaovaonà Ebola, tao anatin'ireo olona 989 voamarina fa nifaneraserana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
lazay (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ireo Toerana Fanaraha-maso ilay Aretina:

Mifandrohy mitondra mivantana amin'ny fitiliana ireo olona nifaneraserana ny Fomba Fiasa Fanentanana ny Fiarahamonina. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

nosamborina (nitranga in-4) : The post Fasan'ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, www.midi-madagasikara.mg)
fipoaky (nitranga in-1) : Nolazain'ireo mponina ihany koa fa tsy nisy naheno ny fipoaky ny basy izy ireo. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
tratry (nitranga in-1) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

toko (nitranga in-2) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
aleon' (nitranga in-1) : Rehefa miatrika ny fampiasàna feno fanararaotana ny lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, dia aleon'ireo mpisera anaty aterineto mampiasa ny “zony hangina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
humanitaire (nitranga in-1) : Une action humanitaire qui a vu le jour, grâce à la coopération de cette association et l'Etat malgache, ainsi que la Direction du service d'ophtalmologie de l'Hjra. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nombres (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nahavita (nitranga in-1) : Araka ny tatitra farany avy amin'ny Transparency navoakan'ny Ivon-toerana Fandalinana ny Media sy ny Asa Fanaovana Gazety ao amin'ny Anjerimanontolon'i Hong Kong, nahavita nanao fitakiana ny mombamomba ireo mpisera efa ho 5. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nirahy (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa nirahin'ny rainy, izay tompon'antoka tamin'ity habibiana mihoam-pampana ity, hamatotra omby ity zanany lahy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
horonantsary (nitranga in-1) : Mpanatontosa sarimihetsika tsy miankina i Molavi ary mpanentana fandaharana monina ao Iran, efa tamin'ny 26 Febroary 2013 izy no namoaka andianà horonantsary tamin'ny lahatsary YouTube manontany ny Iraniana izay fanirian'izy ireo. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
nahaterahany (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorian'ny nahaterahany dia namoy ny ainy avy hatrany ity zaza sampona ity. (Toliara : Adala niteraka zaza sampona, telo tongotra, iray ny vavorony, www.midi-madagasikara.mg)
lalànan' (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
arrêt (nitranga in-1) : Ny andron'ny 26 oktobra 2014 teo, dia nisy olona tonga tao amin'ny biraon'ny kaomisarian'ny Polisy Mahamasina fa hoe misy mpangarom-paosy eo amin'ny arrêt taxi-be Mahamasina, ka avy hatrany dia nentina teny an-toerana ny Polisy. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
henjehana (nitranga in-1) : Na dia tsy nanana eritreritra ny hizara azy ireny tamin'ny alàlan'ny fitaovana elektronika aza izy, voaheloka ihany tamin'ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra na hevi-dratsy hamitaka”

Raha manana endrika heloka bevava ny raharaha iray, dia tokony ho henjehana araka ny rijanteny momba ny heloka bevava, fa tsy araka ny toko faha-161. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)

DDos (nitranga in-1) : ” Ny sasany tamin-dry zareo nolazaina fa nandray anjara tamin'ilay antson'ny Anonymous ao Azia [Eng] hanaovana fanafihana DDos (Denial-of-Service attack) amin'ireo tranonkalan'ny governemantan'i Hong Kong. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
tenany (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
arabaina (nitranga in-1) : Tsy tokony ho azon'ny ady an'avona isika, sahala ny miseho eo amin'ny Minisitra Federalin'ny Fahasalamana sy ny Governemantan'ny Fanjakan'i Lagos, ny amin'ny hoe iza no tena mendrika ho arabaina amin'ny nahafehezana ny aretina tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Oiwan (nitranga in-1) : Dikanteny amin'ny fiteny Anglisy nataon'i Andy Mok avy ao amin'ny Vondrona Facebook HKDemNow ary navoakan'i Oiwan Lam mifanaraka amin'ny vanim-potoana misy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nifampikasokasohana (nitranga in-1) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
fampilazana (nitranga in-1) : Tsy nahazo fampilazana momba ireo fepetran'ny orinasa akory ireo mpisera nampiasa ireny tolotra ireny rehefa notakiana ho fampiharana ilay lalàna ny mombamomba azy ireo. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
tanàna (nitranga in-1) : Tanora iray 23 taona mpisera ety anaty aterineto no nosamborina noho ny filazàna azy ho nikotrika hetsi-panoherana tao amin'ny Golden Forum any Hong Kong, iray amin'ireo seha-pifaneraserana anaty aterineto malaza indrindra ao amin'ny tanàna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nosambory (nitranga in-1) : Vao maraina be, ny ampitson'io, dia nosamborin'ny polisy tao an-tranony ilay mpisera ety amin'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Ameyo (nitranga in-3) : Ameyo Adadevoh, ilay mpitsabo nikarakara an'i Sawyer, mba tsy hiparitahan'ny areti-mifindra tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
TIME (nitranga in-1) : dikasary tamin'ny bitsiky ny gazetiboky TIME, momba ny famehezan'i Nizeria ilay otrikaretina Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hanimba (nitranga in-2) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
dizitaly (nitranga in-1) : “toy ny hoe fitaovana iray azo afindrafindra apetaka amin'ny karazana heloka rehetra ilay izy raha vao hoe nikitika solosaina ny zavatra natao, na nampiasa telefona finday, na fitaovana fakantsary dizitaly. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
first (nitranga in-7) : l

The post Ivato : Adin'ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

notsidihy (nitranga in-1) : 000 an'ireo olona miaina manakaiky ireo voan'ny Ebola no notsidihin'ireo mpitsidika isan-tokatrano tany Lagos ary ireo fanjakàna ao Rivers. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
carataracte (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
ampiasay (nitranga in-1) : Maro ireo mihevitra fa natao ho ampiasain'ny miaramila ity tetikasa ity. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
nifandiran' (nitranga in-1) : Ny sasany tamin'ireo mponina ihany koa no nilaza fa toa hoe nisy zavatra nifandiran'izy mivady talohan'izao loza nitranga izao. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
nammono (nitranga in-1) : Raha ny fantatra hatrany, araka ny fampitam-baovao dia ankevitry ny mpitana ody sy mpilalao izany ity lahiantitra, nammono nahafaty ny zanany ity

m. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)

Iran (nitranga in-4) : Ny valinteny mifandraika amin'ny ao Iran dia “ny olana momba ny ady sy ny nokleary” ary ny “tahotry ny zavamisy fa tsy manandanja ny vehivavy ao Iran. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
service (nitranga in-1) : Une action humanitaire qui a vu le jour, grâce à la coopération de cette association et l'Etat malgache, ainsi que la Direction du service d'ophtalmologie de l'Hjra. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
hoavy (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nitsaboany (nitranga in-1) : Sawyer, vao tonga avy tany Liberia, izay nitsaboany havana narary voan'ny Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hisorohana (nitranga in-1) : ” Nanao antso izy ny amin'ny tokony hitondràna fanitsiana amin'ilay lalàna mba hisorohana ny fanararaotana amin'ny fampiasàna azy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nitsaboina (nitranga in-1) : Nentina haingana tany amin'ny hopitaly izy, izay nitsaboina azy ho toy ny voan'ny tazo mahery tamin'ny voalohany. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nahazoana (nitranga in-1) : Sary an'i 香港獨立媒體網, fampiasàna nahazoana alàlana. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
zanany (nitranga in-4) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa nirahin'ny rainy, izay tompon'antoka tamin'ity habibiana mihoam-pampana ity, hamatotra omby ity zanany lahy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Patrick (nitranga in-1) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Shinoa (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia tamin'ny teny Shinoa no nanoratan'ny Keyboard Warrior azy, vondron'olon-tsotra miaro ny fisokafan'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Andranovory (nitranga in-1) : -->Ramatoa iray adala sahabo ho 36 taona no niteraka zaza sampona ny alakamisy teo, tany Andranovory Toliara II. (Toliara : Adala niteraka zaza sampona, telo tongotra, iray ny vavorony, www.midi-madagasikara.mg)
ainsy (nitranga in-2) : Ces opérations seront totalement gratuites, les frais ainsi que les médicaments seront tous à la charge de l'association, indique-t-il. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
population (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
ifotony (nitranga in-2) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
vaovaonà (nitranga in-1) : 500 no notiliana hijerena sao mety ho nitondra tranga vaovaonà Ebola, tao anatin'ireo olona 989 voamarina fa nifaneraserana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nalefa (nitranga in-1) : Ilay zandary namoy ny ainy kosa dia nalefa tao amin'ny tranompaty ary efa nalain'ny havany, omaly ihany. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
dans (nitranga in-5) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
sera (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
notifiry (nitranga in-1) : Raha tsiahivina kely ny nahazo ity ramatoa maty notifirin'ny jiolahy ity, dia avy niantsena izy, no noheverin'ireto olon-dratsy fa mpivarotra handeha hody ka tsy nisalasala ry zalahy nanafika sy nitifitra avy hatrany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
hohenjehana (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
inmediahk (nitranga in-2) : Tany amboalohany dia navoaka tao amin'ny inmediahk. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
rénommé (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
grandes (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
have (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hofotorana (nitranga in-1) : Tra-tehaka teo am-panaovana ny asa ratsiny ny roalahy, ka nentina avy hatrany tany amin'ny biraon'ny polisy mba hofotorana. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
Teren' (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Lagos (nitranga in-5) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Naratra (nitranga in-1) : Naratra noho ny daroka nahazo azy kosa ramatoa vadiny, izay mbola vao 24 taona ary mbola manaraka fitsaboana eny amin'ny hôpitaly. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara : Adala niteraka zaza sampona, telo tongotra, iray ny vavorony appeared first on Midi Madagasikara Online. (Toliara : Adala niteraka zaza sampona, telo tongotra, iray ny vavorony, www.midi-madagasikara.mg)

Dede (nitranga in-1) : -->Vosambotry pôlisy avy ao amin'ny kaomisaria boriboritany faha-5 ry Dede kely sy ny tariny. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
hamoaka (nitranga in-1) : Adedevoh, ary nandà ny hamoaka azy na dia teo aza ny fanerena avy tamin'ireo olona ambony. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nahery (nitranga in-1) : Ny alin'ny 18 Oktobra, nisy fifandonana nahery vaika nitranga tao Mongkok, teo amin'ireo polisy sy ny mpanao fihetsiketsehana, naharatràna olona maherin'ny ampolony. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
numero (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
fanarahamaso (nitranga in-1) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fiarovana.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Transparency (nitranga in-1) : Araka ny tatitra farany avy amin'ny Transparency navoakan'ny Ivon-toerana Fandalinana ny Media sy ny Asa Fanaovana Gazety ao amin'ny Anjerimanontolon'i Hong Kong, nahavita nanao fitakiana ny mombamomba ireo mpisera efa ho 5. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Toko (nitranga in-3) : Ny Toko 1(a) amin'ilay lalàna momba ny heloka atao amin'ny alàlan'ny solosaina no tsy isalasalàna fa ampahany manahiran-tsaina indrindra, izay mihatra amin'ny karazana heloka rehetra. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nampidirana (nitranga in-1) : Nihatsara ireo sasany mpiasa misahana ny fitsaboana izay voan'ny otrikaretina, ka nampidirana vakisiny mbola eo amin'ny lafiny fanandramana ihany. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Mongkok (nitranga in-1) : Ny alin'ny 18 Oktobra, nisy fifandonana nahery vaika nitranga tao Mongkok, teo amin'ireo polisy sy ny mpanao fihetsiketsehana, naharatràna olona maherin'ny ampolony. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
ifandraisan' (nitranga in-1) : 511 ny governemantan'i Hong Kong (fitakiana ny hoe iza no ifandraisan'ireo mpisera, ny adiresy IP, sns), ka 3. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
amn' (nitranga in-1) : Tato anatin'ny taona vitsy, toy ny nanararaotra ny fisian'ilay lalàna momba ny heloka atao amn'ny solosaina ny fampiharana lalàna, tamin'ny fampivadiana ireny heloka hafa rehetra ireny amin'ny vesatra “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy” raha vao nisy hoe solosaina nampiasaina tao. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
touche (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Nentina (nitranga in-1) : Nentina haingana tany amin'ny hopitaly izy, izay nitsaboina azy ho toy ny voan'ny tazo mahery tamin'ny voalohany. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Nitambotsitra (nitranga in-1) : Nitambotsitra teny amin'ny seranam-piaramanidina i Mr. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nahatsiravina (nitranga in-1) : -->Nisehoana vono olona nahatsiravina tany amin'ny faritra Ambatolampy iny ny faran'ny herinandro lasa teo. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
Asanà (nitranga in-1) : Asanà Mpitsongo Dia Ny Areti-mifindra Voasokajy ho Lehibe Maneran-tany

Nandray anjara tamin'ny fisorohana ny Ebola ny Dr. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

nolazaina (nitranga in-1) : ” Ny sasany tamin-dry zareo nolazaina fa nandray anjara tamin'ilay antson'ny Anonymous ao Azia [Eng] hanaovana fanafihana DDos (Denial-of-Service attack) amin'ireo tranonkalan'ny governemantan'i Hong Kong. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
telefona (nitranga in-1) : “toy ny hoe fitaovana iray azo afindrafindra apetaka amin'ny karazana heloka rehetra ilay izy raha vao hoe nikitika solosaina ny zavatra natao, na nampiasa telefona finday, na fitaovana fakantsary dizitaly. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
presse (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
taminà (nitranga in-4) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Liberia (nitranga in-2) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Notaterina (nitranga in-1) : Notaterina fa voan'ny Ebola izy ny 4 Aogositra 2014, ary maty noho ilay aretina ny 19 Aogositra 2014. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Golden (nitranga in-2) : Tanora iray 23 taona mpisera ety anaty aterineto no nosamborina noho ny filazàna azy ho nikotrika hetsi-panoherana tao amin'ny Golden Forum any Hong Kong, iray amin'ireo seha-pifaneraserana anaty aterineto malaza indrindra ao amin'ny tanàna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nahafahana (nitranga in-1) : Noho ny fametrahana ny fifampitokisana eo amin'ny mponina sy ireo pôlisy no nahafahana nisambotra azy ireto raha ny fantatra hatrany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
nahafehezana (nitranga in-1) : Tsy tokony ho azon'ny ady an'avona isika, sahala ny miseho eo amin'ny Minisitra Federalin'ny Fahasalamana sy ny Governemantan'ny Fanjakan'i Lagos, ny amin'ny hoe iza no tena mendrika ho arabaina amin'ny nahafehezana ny aretina tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Ahmad (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nahafahany (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
karàna (nitranga in-1) : Ary isan'ireo nandray anjara tamin'ny fandrobana teran-tany karàna teny an-toerana ihany koa, ka volabe 3 tapitrisa no lasa tamin'izay. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
nohazavay (nitranga in-1) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'ny alàla.... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
zanak' (nitranga in-1) : Tsy maty mihitsy ny Ebola raha tsy voahongotra hatramin'ny fotony manerana ny tany tontolo, ary tsy ho loza mitatao intsony ho an'ny zanak'olombelona. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
fepetran' (nitranga in-1) : Tsy nahazo fampilazana momba ireo fepetran'ny orinasa akory ireo mpisera nampiasa ireny tolotra ireny rehefa notakiana ho fampiharana ilay lalàna ny mombamomba azy ireo. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Kong (nitranga in-9) : fihetsiketsehana tao Hong Kong, Oktobra2014. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
partir (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
valinteny (nitranga in-3) : '”

Nanamarika ny fisian'ny Toerana Fikarakaràna ny Trangan'aretina, naorina ho an'ny aretina “Poliomelita“, ary nampiasaina hikarakaràna ny Ebola, ny valintenin'ny mpiandraikitra ny fahasalamam-bahoaka ao Nizeria. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

hiparitahan' (nitranga in-1) : Ameyo Adadevoh, ilay mpitsabo nikarakara an'i Sawyer, mba tsy hiparitahan'ny areti-mifindra tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
naharatràna (nitranga in-1) : Ny alin'ny 18 Oktobra, nisy fifandonana nahery vaika nitranga tao Mongkok, teo amin'ireo polisy sy ny mpanao fihetsiketsehana, naharatràna olona maherin'ny ampolony. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
notarihan' (nitranga in-1) : Ny Fanairana Ebola no iray tamin'ireo fandraisana andraikitra ireo, “asa natao nahitam-bokany, notarihan'ireo vondrona matianina miasa an-tsitrapo miasa ho Fisorohana ny Otrik'aretina Ebola”. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nadika (nitranga in-3) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

mombamomba (nitranga in-3) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
vondron' (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia tamin'ny teny Shinoa no nanoratan'ny Keyboard Warrior azy, vondron'olon-tsotra miaro ny fisokafan'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Ebola (nitranga in-23) : dikasary tamin'ny bitsiky ny gazetiboky TIME, momba ny famehezan'i Nizeria ilay otrikaretina Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
fampiasàna (nitranga in-6) : Sary an'i 香港獨立媒體網, fampiasàna nahazoana alàlana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
alàlana (nitranga in-1) : Sary an'i 香港獨立媒體網, fampiasàna nahazoana alàlana. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
vono (nitranga in-1) : -->Nisehoana vono olona nahatsiravina tany amin'ny faritra Ambatolampy iny ny faran'ny herinandro lasa teo. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
jusqu' (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
reddit (nitranga in-3) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

Forum (nitranga in-2) : Tanora iray 23 taona mpisera ety anaty aterineto no nosamborina noho ny filazàna azy ho nikotrika hetsi-panoherana tao amin'ny Golden Forum any Hong Kong, iray amin'ireo seha-pifaneraserana anaty aterineto malaza indrindra ao amin'ny tanàna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
namoaka (nitranga in-2) : Tsy Tsy namoaka tatitra mangarahara mikasika io ampaham-potoana voalaza io ireo sehatra sy mpanome tolotra aterineto ao an-toerana, no sady tsy nilaza ihany koa na hanao izany na tsia. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
novembre (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Youtube (nitranga in-1) : Namoaka lahatsary Youtube vaovao ilay mpanatontosa sarimihetsika Ali Molavi izay mametraka fanontaniana iray amin'ny Iraniana 50: Inona no mampatahotra indrindra anao. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
mandritry (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
fifamindràna (nitranga in-1) : Mendrika ny ho tantaraina amin'ny antsipirihany ny tantaran'ny hoe ahoana no nanaperan'i Nizeria ilay noeritreretin'ny maro ho firenena mety ho betsaka fifamindràna Ebola azo eritreretina indrindra. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Leone (nitranga in-2) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Raha (nitranga in-11) : Raha ny fantatra teny an-toerana dia adin'ny mpivady izy ity, kanefa dia niafara tamin'ny fahafatesan'ny iray. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, www.midi-madagasikara.mg)
alàlan' (nitranga in-5) : Fantatra ihany koa tamin'ny alàlan'ny loharanom-baovao hatrany fa miaramila teo aloha ity jiolahy rain-dahiny ity. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, www.midi-madagasikara.mg)
noeritrerety (nitranga in-1) : Mendrika ny ho tantaraina amin'ny antsipirihany ny tantaran'ny hoe ahoana no nanaperan'i Nizeria ilay noeritreretin'ny maro ho firenena mety ho betsaka fifamindràna Ebola azo eritreretina indrindra. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hita (nitranga in-2) : Nisy iray tamin'izy ireo aza nilaza fa nifanolana tamina resaka « message », voalaza fa hita tao anaty findain-drangahy izy ireo. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, www.midi-madagasikara.mg)
narary (nitranga in-1) : Sawyer, vao tonga avy tany Liberia, izay nitsaboany havana narary voan'ny Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Lalàna (nitranga in-1) : Niseho masoandro nandritra ny fotoana fametrahana fanontaniana naraham-baliny tao amin'ny Filankevitra Mpanao Lalàna tao HK ireo angon-drakitra etsy ambony ireo. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Roalahy (nitranga in-1) : The post Fasan'ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fasan’ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina, www.midi-madagasikara.mg)
hanamelohana (nitranga in-1) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
appeared (nitranga in-7) : l

The post Ivato : Adin'ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

Iharan' (nitranga in-1) : ”

Iharan'ny sazy iraisam-pirenena i Iran ankehitriny noho ny tetikasa nokleary. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

mifamatotra (nitranga in-1) : Araka izany dia azo ampiharina amin'ny heloka rehetra ilay lalàna raha vao tafiditra ao ny fampiasàna solosaina, ary milaza sazy henjana ho an'ireo olona izay mety nampiasa solosaina mba hanatanterahana heloka iray, na dia tsy tena mifamatotra tanteraka amin'ny resaka solosaina aza ny heloka vitany. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
raha (nitranga in-13) : Tsy nety nilaza na inona na inona kosa ny tompon-tranon'ireto mpivady ireto raha nanontanin'ny mpanao gazety teny an-toerana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, www.midi-madagasikara.mg)
nataon' (nitranga in-2) : Tsy nety nandeha ity farany ary raikitra ny fifamaliana teo amin'izy mianaka ary tonga hatramin'ny fikasihan-tànana nataon'ity rainy ity azy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, www.midi-madagasikara.mg)
fiseraseràna (nitranga in-1) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Online (nitranga in-7) : l

The post Ivato : Adin'ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

nampiasay (nitranga in-1) : Ankoatra ny valin-kafatra tamin'ilay valanaretina, nampiasain'ny sasany tamin'ireo Nizeriana matianina ny media sosialy mba hanaparitahana ny vaovao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
anton' (nitranga in-2) : Tsy fantatra mazava izay anton'izay, araka ny fitantaran'ny olona iray mpifanolo-bodi-rindrina amin'izy ireo. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
médicaments (nitranga in-1) : Ces opérations seront totalement gratuites, les frais ainsi que les médicaments seront tous à la charge de l'association, indique-t-il. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
been (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
lahatsary (nitranga in-3) : Namoaka lahatsary Youtube vaovao ilay mpanatontosa sarimihetsika Ali Molavi izay mametraka fanontaniana iray amin'ny Iraniana 50: Inona no mampatahotra indrindra anao. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Arabaina (nitranga in-1) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

itovizana (nitranga in-1) : Ireto avy ireo valinteny izay mety itovizana amin'izao tontolo izao toy “ny fikorontanan'ity tontolo ity”, “ny alahelo”, “ny fanirery” ary “Andriamanitra”. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Egbunike (nitranga in-3) : com/Qf5RVpzFKA

— Nwachukwu Egbunike (@feathersproject) October 20, 2014 RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, tsy mino aho hoe tanteraka izao raha tsy ny fanaovana sorona ny ainao #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

isalasalàna (nitranga in-1) : Ny Toko 1(a) amin'ilay lalàna momba ny heloka atao amin'ny alàlan'ny solosaina no tsy isalasalàna fa ampahany manahiran-tsaina indrindra, izay mihatra amin'ny karazana heloka rehetra. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
tian' (nitranga in-1) : Notohizany izany tamin'ny 4 Janoary 2014 tamin'ny lahatsary hafa manontany ny Iraniana izay fahaiza-manao tian'izy ireo ananana. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Fikarakaràna (nitranga in-1) : '”

Nanamarika ny fisian'ny Toerana Fikarakaràna ny Trangan'aretina, naorina ho an'ny aretina “Poliomelita“, ary nampiasaina hikarakaràna ny Ebola, ny valintenin'ny mpiandraikitra ny fahasalamam-bahoaka ao Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

googleplus (nitranga in-3) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

boriboritany (nitranga in-1) : -->Vosambotry pôlisy avy ao amin'ny kaomisaria boriboritany faha-5 ry Dede kely sy ny tariny. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
nahitana (nitranga in-2) : Raha ny voalazan'ireo mpiara-monina amin'izy mivady ireto dia nanomboka tany amin'ny 6ora sy sasany maraina tany ho any no nahitana olona misomebiseby teo an-tokantranon'izy ireo. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
notetitetehan' (nitranga in-1) : l

The post Ambatolampy : Rangahy notetitetehan'ny rainy tamin'ny antsy avy eo nomeny ny alika appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)

hisian' (nitranga in-1) : Afaka manampy ireo firenena andalam-pandrosoana hafa izay manahy ny mety hisian'ny tranganà Ebola azo avy any ivelany, ary maniry mafy ny hanamafy ny drafitra hapetrany ny tantara toy io. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nahatonga (nitranga in-1) : Hatreto tsy fantatra mazava izay tena antony nahatonga izao loza izao. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
nanoratan' (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia tamin'ny teny Shinoa no nanoratan'ny Keyboard Warrior azy, vondron'olon-tsotra miaro ny fisokafan'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
aminà (nitranga in-3) : Tao amin'ny Golden Forum, nanentana ny hafa mba handray anjara aminà andianà hetsi-panoheraa mifandraika amin'ny Revolisionan'ny Elo ilay tovolahy, ny 17 hatramin'ny 19 Oktobra. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
amour (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
tsiahivina (nitranga in-1) : Raha tsiahivina kely ny nahazo ity ramatoa maty notifirin'ny jiolahy ity, dia avy niantsena izy, no noheverin'ireto olon-dratsy fa mpivarotra handeha hody ka tsy nisalasala ry zalahy nanafika sy nitifitra avy hatrany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
saripika (nitranga in-1) : Notahiriziny tany anatin'ny solosaina tany an-tranony ireo saripika. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Andavamamba (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
media (nitranga in-1) : Ankoatra ny valin-kafatra tamin'ilay valanaretina, nampiasain'ny sasany tamin'ireo Nizeriana matianina ny media sosialy mba hanaparitahana ny vaovao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nampiasa (nitranga in-4) : Araka izany dia azo ampiharina amin'ny heloka rehetra ilay lalàna raha vao tafiditra ao ny fampiasàna solosaina, ary milaza sazy henjana ho an'ireo olona izay mety nampiasa solosaina mba hanatanterahana heloka iray, na dia tsy tena mifamatotra tanteraka amin'ny resaka solosaina aza ny heloka vitany. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Alert (nitranga in-1) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

tranganà (nitranga in-1) : Afaka manampy ireo firenena andalam-pandrosoana hafa izay manahy ny mety hisian'ny tranganà Ebola azo avy any ivelany, ary maniry mafy ny hanamafy ny drafitra hapetrany ny tantara toy io. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
tratran' (nitranga in-1) : Loharanom-baovao hafa ihany koa no nahalalana fa ankevitry ny tratran'ity lehilahy ity nampiditra lehilahy tao an-trano ramatoa, ka izay no anton'ny fifandirana. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
voahongotra (nitranga in-1) : Tsy maty mihitsy ny Ebola raha tsy voahongotra hatramin'ny fotony manerana ny tany tontolo, ary tsy ho loza mitatao intsony ho an'ny zanak'olombelona. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
rainy (nitranga in-4) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa nirahin'ny rainy, izay tompon'antoka tamin'ity habibiana mihoam-pampana ity, hamatotra omby ity zanany lahy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
bala (nitranga in-4) : Zandary kilasy faharoa, 26 taona, avy amin'ny Gsis, no maty voan'ny bala teo amin'ny lohany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
matianina (nitranga in-3) : Ankoatra ny valin-kafatra tamin'ilay valanaretina, nampiasain'ny sasany tamin'ireo Nizeriana matianina ny media sosialy mba hanaparitahana ny vaovao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nataonà (nitranga in-1) : Tranga iray ny (KTCC 4509/2010) fanambaràna hosoka nataonà mpitsabo iray izay nampiasa vaksiny mahazo fanohanana ara-bola. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
avylavitra (nitranga in-1) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)

antsy (nitranga in-4) : Rangahy iray, manodidina ny 30 taona tany ho any no nokapain'ny rangahy lehibe iray tamin'ny antsy, avy eo notetitehany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
navoaka (nitranga in-1) : Tany amboalohany dia navoaka tao amin'ny inmediahk. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
1979 (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
hampandre (nitranga in-1) : Ny Polisim-pirenena moa dia manentana ny rehetra mba samy hitandrina amin'ireny mpanera any anivon'ny fiantsonan'ny “taxi-brousse” ireny ary mba hampandre haingana koa ny polisy, raha vao mahita na mahare zavatra hafahafa eny anivon'ireny toeram-piantsonana ireny na eny amin'ny fiarahamonina ihany koa. (Fasan’ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina, www.midi-madagasikara.mg)
without (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
hôpitaly (nitranga in-1) : Naratra noho ny daroka nahazo azy kosa ramatoa vadiny, izay mbola vao 24 taona ary mbola manaraka fitsaboana eny amin'ny hôpitaly. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
nanombohan' (nitranga in-1) : Hatramin'ny nanombohan'ny Umbrella Revolution (Revolisionan'ny Elo), efa mihoatra ny ampolony ireo mpisera amin'ny aterineto no nosamborina tao Hong Kong ary nohelohina noho ny “[fitsofohana taminà] solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Atif (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Imotro (nitranga in-1) : -->Nandriaka ny rà teny Imotro Ivato Seranana omaly vao maraina. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
fanjakàna (nitranga in-1) : 000 an'ireo olona miaina manakaiky ireo voan'ny Ebola no notsidihin'ireo mpitsidika isan-tokatrano tany Lagos ary ireo fanjakàna ao Rivers. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
notakiana (nitranga in-1) : Tsy nahazo fampilazana momba ireo fepetran'ny orinasa akory ireo mpisera nampiasa ireny tolotra ireny rehefa notakiana ho fampiharana ilay lalàna ny mombamomba azy ireo. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
roalahy (nitranga in-2) : Tra-tehaka teo am-panaovana ny asa ratsiny ny roalahy, ka nentina avy hatrany tany amin'ny biraon'ny polisy mba hofotorana. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
Federaly (nitranga in-1) : Tsy tokony ho azon'ny ady an'avona isika, sahala ny miseho eo amin'ny Minisitra Federalin'ny Fahasalamana sy ny Governemantan'ny Fanjakan'i Lagos, ny amin'ny hoe iza no tena mendrika ho arabaina amin'ny nahafehezana ny aretina tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
dikasary (nitranga in-1) : dikasary tamin'ny bitsiky ny gazetiboky TIME, momba ny famehezan'i Nizeria ilay otrikaretina Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
œuvré (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
hànana (nitranga in-1) : Teren'ny lalàna ny polisy mba hànana fahazoan-dàlana rehefa haka ny mombamomba ny olona any amin'ireo mpanome tolotra aterineto, na ireo sehatra fifampiresahana ety anaty aterineto alohan'ny hanaovany hetsika fisamborana ireo mpisera ho fampihàrany ny lalànan'ny heloka bevava atao amin'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
ophtalmologue (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
HKDemNow (nitranga in-1) : Dikanteny amin'ny fiteny Anglisy nataon'i Andy Mok avy ao amin'ny Vondrona Facebook HKDemNow ary navoakan'i Oiwan Lam mifanaraka amin'ny vanim-potoana misy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
YouTube (nitranga in-1) : Mpanatontosa sarimihetsika tsy miankina i Molavi ary mpanentana fandaharana monina ao Iran, efa tamin'ny 26 Febroary 2013 izy no namoaka andianà horonantsary tamin'ny lahatsary YouTube manontany ny Iraniana izay fanirian'izy ireo. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
aloha (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa tamin'ny alàlan'ny loharanom-baovao hatrany fa miaramila teo aloha ity jiolahy rain-dahiny ity. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
Anonymous (nitranga in-1) : ” Ny sasany tamin-dry zareo nolazaina fa nandray anjara tamin'ilay antson'ny Anonymous ao Azia [Eng] hanaovana fanafihana DDos (Denial-of-Service attack) amin'ireo tranonkalan'ny governemantan'i Hong Kong. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Mifandrohy (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ireo Toerana Fanaraha-maso ilay Aretina:

Mifandrohy mitondra mivantana amin'ny fitiliana ireo olona nifaneraserana ny Fomba Fiasa Fanentanana ny Fiarahamonina. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Lazay (nitranga in-1) : Lazain'ny polisy fa hanamelohana azy ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy,” heloka iray fehezin'ny lalàna toko faha-161 ao amin'ny rijanteny momba ny Famaizana any Hong Kong (mitovitovy amin'ny didy ho an'ny heloka bevava ihany). (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Anosibe (nitranga in-3) : Jiolahy telo izy ireo raha ny fantatra no saron'ny pôlisy tetsy Anosibe, ny sabotsy lasa teo. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
possible (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Sawyer (nitranga in-5) : com/luWP4xD5B2

— Ebola Alert (@EbolaAlert) October 20, 2014

Arabaina i Nigeria — Fanairana Ebola (@EbolaAlert) 20 Oktobra 2014

Ny volana Jolay, nitatitra ny fikorontanana vokatry ny tahan'ny tranga ao Nizeria izahay, izay nahafaty an'i Patrick Sawyer, Amerikana-Liberiana mpisolovava tratry ny otrikaretina tany Lagos, vohitra fiseraseràna ara-barotr'i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

natao (nitranga in-7) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'n.... (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Nampiasa (nitranga in-1) : Nampiasa ny topan'ny Twitter izy ireo mba hanomezam-baovao ny olona ary hanalàna ny siosio, satria mety hanimba zavatra maro ny siosion-dresaka anatin'ny kirizy sahala amin'izao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
seront (nitranga in-2) : Ces opérations seront totalement gratuites, les frais ainsi que les médicaments seront tous à la charge de l'association, indique-t-il. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
ayant (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
azon' (nitranga in-2) : 000 ariary no azon'izy ireo isan'andro ary ankoatra ny vola dia mangalatra finday koa ry zareo ka nahitana roa tany aminy. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, www.midi-madagasikara.mg)
compte (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
musulmane (nitranga in-3) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Ahmadiyya (nitranga in-2) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
hianarana (nitranga in-1) : Mety hanana zavatra hianarana amin'izany ihany koa ireo firenena maro manan-karena, izay manana rafitra ara-pahasalamana avo lenta. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
défavorisés (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
twitter (nitranga in-6) : net · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

fitsaboina (nitranga in-1) : Nahatonga ilay areti-mifindra Ebola ho fototry ny fitaintainana anefa ny tsy fisian'ny fitsaboina tena mandaitra ary vita fanandramana, na vakisiny. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
anisan' (nitranga in-2) : Nisy olona roa niresaka taminy ary dia nanoratra ny anarany sady nanome tapakila azy ho anisan'ny mpandeha amin'ny fiara iray. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
vakisiny (nitranga in-2) : Nihatsara ireo sasany mpiasa misahana ny fitsaboana izay voan'ny otrikaretina, ka nampidirana vakisiny mbola eo amin'ny lafiny fanandramana ihany. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
rapporte (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
démunies (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
nentina (nitranga in-3) : Avy hatrany dia nosamborina sy nentina tany amin'ny borigady ity farany. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
gratuits (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka lahatsary Youtube vaovao ilay mpanatontosa sarimihetsika Ali Molavi izay mametraka fanontaniana iray amin'ny Iraniana 50: Inona no mampatahotra indrindra anao. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Mahsa (nitranga in-1) : Mpanoratra Mahsa Alimardani · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)

Facebook (nitranga in-1) : Dikanteny amin'ny fiteny Anglisy nataon'i Andy Mok avy ao amin'ny Vondrona Facebook HKDemNow ary navoakan'i Oiwan Lam mifanaraka amin'ny vanim-potoana misy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
naheno (nitranga in-1) : Nolazain'ireo mponina ihany koa fa tsy nisy naheno ny fipoaky ny basy izy ireo. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
hanaovana (nitranga in-2) : ” Ny sasany tamin-dry zareo nolazaina fa nandray anjara tamin'ilay antson'ny Anonymous ao Azia [Eng] hanaovana fanafihana DDos (Denial-of-Service attack) amin'ireo tranonkalan'ny governemantan'i Hong Kong. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
mpilalao (nitranga in-1) : Raha ny fantatra hatrany, araka ny fampitam-baovao dia ankevitry ny mpitana ody sy mpilalao izany ity lahiantitra, nammono nahafaty ny zanany ity

m. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)

hanalàna (nitranga in-1) : Nampiasa ny topan'ny Twitter izy ireo mba hanomezam-baovao ny olona ary hanalàna ny siosio, satria mety hanimba zavatra maro ny siosion-dresaka anatin'ny kirizy sahala amin'izao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
andrenivohitra (nitranga in-1) : -->Mihamahazo vahana ny asa fangoronam-paosy eto andrenivohitra. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
volabe (nitranga in-1) : Ary isan'ireo nandray anjara tamin'ny fandrobana teran-tany karàna teny an-toerana ihany koa, ka volabe 3 tapitrisa no lasa tamin'izay. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
borigady (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nosamborina sy nentina tany amin'ny borigady ity farany. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
manandanja (nitranga in-1) : Ny valinteny mifandraika amin'ny ao Iran dia “ny olana momba ny ady sy ny nokleary” ary ny “tahotry ny zavamisy fa tsy manandanja ny vehivavy ao Iran. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
nanana (nitranga in-1) : Na dia tsy nanana eritreritra ny hizara azy ireny tamin'ny alàlan'ny fitaovana elektronika aza izy, voaheloka ihany tamin'ny “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra na hevi-dratsy hamitaka”

Raha manana endrika heloka bevava ny raharaha iray, dia tokony ho henjehana araka ny rijanteny momba ny heloka bevava, fa tsy araka ny toko faha-161. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)

post (nitranga in-7) : l

The post Ivato : Adin'ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

hipetrapetraka (nitranga in-1) : Na izany aza, tsy tokony hipetrapetraka amin'ny fanamarinan'ny OMS amin'izao fotoana izao momba ny tsy fisian'ny Ebola intsony akory i Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nandà (nitranga in-1) : Adedevoh, ary nandà ny hamoaka azy na dia teo aza ny fanerena avy tamin'ireo olona ambony. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Revolution (nitranga in-1) : Hatramin'ny nanombohan'ny Umbrella Revolution (Revolisionan'ny Elo), efa mihoatra ny ampolony ireo mpisera amin'ny aterineto no nosamborina tao Hong Kong ary nohelohina noho ny “[fitsofohana taminà] solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
would (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
plus (nitranga in-1) : -->Après avoir œuvré dans des actions sociales, qui ont été d'une aide bénéfique aux familles les plus démunies de certains quartiers des grandes villes de Madagascar, l'Association musulmane Ahmadiyya de Madagascar offre pour cette fois-ci, des soins gratuits au gens souffrant de carataracte. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
dirigée (nitranga in-1) : « L'opération sera dirigée par un médecin ophtalmologue de rénommé international, spécialiste de cette maladie, Dr Atif Mahmood », rapporte toujours ce numero un de l'Ahmadyya à Madagascar. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
ekipa (nitranga in-1) : Ho an'ireo faritra be mponina, misahana ny faritra manana savaivo eo amin'ny 500 metatra eo ireo ekipa mpitsidika isam-baravarana, 1km ho an'ny faritra manana mponina eo ho eo, ary 2km ho an'ny faritra vitsy mponina (7). (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
this (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Hong (nitranga in-9) : fihetsiketsehana tao Hong Kong, Oktobra2014. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
fandravaravàn' (nitranga in-1) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

Lava (nitranga in-2) : Ka anisan'izany izany Lava kely sy ny namany izany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
nifaneraserana (nitranga in-4) : Arakaa ny Scientific America, nifototra tamin'ireto manaraka ireto ny fahombiazan'i Nizeria: Fitiliana haingana sy ifotony ireo rehetra mety nifampikasokasohana Ny fitohizan'ny fanarahamaso an'ireo nifaneraserana ireo Fanokana-monina haingana ireo olona nifaneraserana ka mety ho voan'ny aretina “Azo ny fandresena haingana, tsy noho ny fitandremana amin'ny fitsaboana, ny fitiliana eny amin'ny seranana fidirana ary ny fanokana-monina haingana ihany, fa koa noho fampiasàna baoty fi.... (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
famonjàna (nitranga in-1) : Milaza ny dikanteny ofisialy amin'ilay lalàna momba ny Heloka Bevava atao amin'ny Solosaina fa: (1) na iza na iza olona miditra aminà solosaina iray- (a) mitetika ny hanao ratsy; (b) na hevi-dratsy hamitaka; (c) noho ny fikatsahany tombontsoa ho an'ny tenany manokana na ny hafa; na (d) miaraka amin'ny fisainana hanimba ny hafa, na izany amin'io fotoana nahafahany niditra io, na amin'ny hoavy, dia efa manao heloka sahady ary mendrika ny hohenjehana araka ny didy famonjàna mandritry ny 5 .... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Nizeria (nitranga in-13) : dikasary tamin'ny bitsiky ny gazetiboky TIME, momba ny famehezan'i Nizeria ilay otrikaretina Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Fampanohavana (nitranga in-1) : Omaly no natolotra ny Fampanohavana izy ireo. (Fasan’ny karana : Roalahy manana “billet taxi-brousse” sandoka nosamborina, www.midi-madagasikara.mg)
your (nitranga in-1) : RT @zebbook: Dr Ameyo Adadevoh, I doubt this would have been possible today without your sacrifice #EbolaFreeNigeria pic. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
iharan' (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
Anosy (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
hijerena (nitranga in-1) : 500 no notiliana hijerena sao mety ho nitondra tranga vaovaonà Ebola, tao anatin'ireo olona 989 voamarina fa nifaneraserana. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
plutôt (nitranga in-1) : Notons que cette association musulmane, ayant pour slogan « amour pour tous et haine pour personne », compte actuellement des milliers de membre dans le pays et opte plutôt dans les aides aux gens défavorisés. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Congratulations (nitranga in-1) : Congratulations Nigeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
lalàmpanorenana (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàmpanorenana sy ny fehezan-dalàna famaizana Iraniana, dia iharan'ny tsy fitovian-jò maro ny vehivavy Iraniana, izay namelona ny hetsiky ny vehivavy tao amin'ny firenena hatramin'ny talohan'ny Revolisionin'ny 1979. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, mg.globalvoicesonline.org)
6ora (nitranga in-1) : Raha ny voalazan'ireo mpiara-monina amin'izy mivady ireto dia nanomboka tany amin'ny 6ora sy sasany maraina tany ho any no nahitana olona misomebiseby teo an-tokantranon'izy ireo. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
hody (nitranga in-1) : Raha tsiahivina kely ny nahazo ity ramatoa maty notifirin'ny jiolahy ity, dia avy niantsena izy, no noheverin'ireto olon-dratsy fa mpivarotra handeha hody ka tsy nisalasala ry zalahy nanafika sy nitifitra avy hatrany. (Anosibe : Fitifirana ho faty ramatoa, voasambotra ireo mpamono, www.midi-madagasikara.mg)
mpisera (nitranga in-9) : Tanora iray 23 taona mpisera ety anaty aterineto no nosamborina noho ny filazàna azy ho nikotrika hetsi-panoherana tao amin'ny Golden Forum any Hong Kong, iray amin'ireo seha-pifaneraserana anaty aterineto malaza indrindra ao amin'ny tanàna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Twitter (nitranga in-1) : Nampiasa ny topan'ny Twitter izy ireo mba hanomezam-baovao ny olona ary hanalàna ny siosio, satria mety hanimba zavatra maro ny siosion-dresaka anatin'ny kirizy sahala amin'izao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
fifamaliana (nitranga in-1) : Tsy nety nandeha ity farany ary raikitra ny fifamaliana teo amin'izy mianaka ary tonga hatramin'ny fikasihan-tànana nataon'ity rainy ity azy. (Ambatolampy : Rangahy notetitetehan’ny rainy tamin’ny antsy avy eo nomeny ny alika, www.midi-madagasikara.mg)
missionnaire (nitranga in-1) : Ainsi, selon le missionnaire Mujeeb Ahmad, le répresentant national de cette association à Madagascar, lors d'une conférence de presse, tenue dans l'un des collèges que cette association musulmane a implanté dans le pays, à Andavamamba, 100 opérations sur cette maladie qui touche bon nombres de population auront eu lieu à partir du 30 octobre jusqu'au 8 novembre prochain à l'hôpital Hjra, à Anosy. (Association Ahmadiyya Madagascar : Des opérations cataractes gratuites, www.midi-madagasikara.mg)
Tato (nitranga in-1) : Tato anatin'ny taona vitsy, toy ny nanararaotra ny fisian'ilay lalàna momba ny heloka atao amn'ny solosaina ny fampiharana lalàna, tamin'ny fampivadiana ireny heloka hafa rehetra ireny amin'ny vesatra “fitsofohana taminà solosaina iray, niaraka tamin'ny eritreritra hanao ratsy” raha vao nisy hoe solosaina nampiasaina tao. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Charles (nitranga in-1) : Raha naneho hevitra momba ny fisamborana nanjo vao haingana ireo mpisera amin'ny aterineto noho ny hoe fidirana taminà solosaina “hanao famoriam-bahoaka tsy ara-dalàna”, dia nilaza i Charles Mok, mpanao lalàna ao Hong Kong hoe ninoany fa nisy fanararaotana ny fampiharana ilay lalàna momba ny heloka bevava atao amin'ny alàlan'ny solosaina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
niharan' (nitranga in-2) : -->Renim-pianakaviana niharan'ny fisolokiana, no tonga nametraka fitarainana tany amin'ny biraon'ny polisy Mahamasina. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, www.midi-madagasikara.mg)
nikarakara (nitranga in-1) : Ameyo Adadevoh, ilay mpitsabo nikarakara an'i Sawyer, mba tsy hiparitahan'ny areti-mifindra tany Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
nofanina (nitranga in-1) : Tafiditra amin'izany ireo ekipa-nà mpanentana ara-tsosialy miisa telo, izay nofanina sy ampiasaina mba hanao fitsidihana mivantana isan-tokatrano ao amin'ny faritra voafantina manokana misy ny tranon'ilay olona mitondra ny Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Sierra (nitranga in-2) : ”

Nahatonga fahatairana sy sahotaka naneran-tany ny fandravaravàn'ny Ebola ireo firenena tany Afrika Andrefana sahala amin'i Liberia sy Sierra Leone ary ny fipongarana vao haingana tany Texas. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

fanapvana (nitranga in-1) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'n.... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
nomarihany (nitranga in-1) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'n.... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
hafa (nitranga in-10) : Loharanom-baovao hafa ihany koa no nahalalana fa ankevitry ny tratran'ity lehilahy ity nampiditra lehilahy tao an-trano ramatoa, ka izay no anton'ny fifandirana. (Lahatsary YouTube Mampihetsi-po Manome Fitenenana Hoan'ny Olon-tsotra Iraniana, www.midi-madagasikara.mg)
bitsiky (nitranga in-1) : dikasary tamin'ny bitsiky ny gazetiboky TIME, momba ny famehezan'i Nizeria ilay otrikaretina Ebola. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
Warrior (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia tamin'ny teny Shinoa no nanoratan'ny Keyboard Warrior azy, vondron'olon-tsotra miaro ny fisokafan'ny aterineto. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
filazàna (nitranga in-1) : Tanora iray 23 taona mpisera ety anaty aterineto no nosamborina noho ny filazàna azy ho nikotrika hetsi-panoherana tao amin'ny Golden Forum any Hong Kong, iray amin'ireo seha-pifaneraserana anaty aterineto malaza indrindra ao amin'ny tanàna. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
biraony (nitranga in-1) : Nivaky toy izao ny tatitra avy amin'ilay fikambanana, mitondra ny lohateny hoe “Afaka amin'ny famindràna ny otrikaretina Ebola i Nizeria ankehitriny“:

“Feno aotra nandritra ny 42 andro ireo tsipika ao amin'ny tabilaon'ny tatitry ny zava-mitranga, izay alefa isan'andro any amin'ny OMS avy amin'ny biraony any Nizeria. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)

biraon' (nitranga in-3) : -->Renim-pianakaviana niharan'ny fisolokiana, no tonga nametraka fitarainana tany amin'ny biraon'ny polisy Mahamasina. (Mahamasina : Mpangarom-paoasy roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
nahalalana (nitranga in-1) : Loharanom-baovao hafa ihany koa no nahalalana fa ankevitry ny tratran'ity lehilahy ity nampiditra lehilahy tao an-trano ramatoa, ka izay no anton'ny fifandirana. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
hanakanana (nitranga in-1) : Tamin'ny Aprily 2013, rehefa nohazavain'ny lehiben'ny biraom-piarovana ao Hong Kong, Lai Tung-kwok, tamin'ireo mpikambana ao amin'ny filankevitra mpanao lalàna ny ataony hoe lalàna momba ny heloka atao amin'ny solosaina, nomarihany ny hoe: Io Toko anton-dresaka io dia natao hanakanana ireo fihetsika mifandray amin'ny “fitsofohana aminà solosaina iray, miaraka amin'ny eritreritra hanao ratsy,” toy ny fanapvana hosoka amin'ny aterineto, ny fijirihana, ny fanaovana heloka bevava hafa amin'n.... (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
hitondràna (nitranga in-1) : ” Nanao antso izy ny amin'ny tokony hitondràna fanitsiana amin'ilay lalàna mba hisorohana ny fanararaotana amin'ny fampiasàna azy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
Nizeriana (nitranga in-1) : Ankoatra ny valin-kafatra tamin'ilay valanaretina, nampiasain'ny sasany tamin'ireo Nizeriana matianina ny media sosialy mba hanaparitahana ny vaovao. (Hihoatra Noho Ny Hoe Nizeria Tsy Misy Ebola, mg.globalvoicesonline.org)
tranompaty (nitranga in-1) : Ilay zandary namoy ny ainy kosa dia nalefa tao amin'ny tranompaty ary efa nalain'ny havany, omaly ihany. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)
香港獨立媒體網 (nitranga in-1) : Sary an'i 香港獨立媒體網, fampiasàna nahazoana alàlana. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
navoakan' (nitranga in-2) : Dikanteny amin'ny fiteny Anglisy nataon'i Andy Mok avy ao amin'ny Vondrona Facebook HKDemNow ary navoakan'i Oiwan Lam mifanaraka amin'ny vanim-potoana misy. (Araraotin'ny Manampahefana Mba Hamoretana Fihetsiketsehana Ny Lalàna Nataon'i Hong Kong Hiadiana Amin'ny Heloka Bevava Atao Amin'ny Solosaina, mg.globalvoicesonline.org)
voatrobaky (nitranga in-1) : l

The post Ivato : Adin'ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ivato : Adin’ny mpivady, zandary iray maty voatrobaky ny bala, www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana Ovay

mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 226
www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 154