Frantsay Ovay

  Anarana iombonana

affliction

  1. C'est une grand malheur; loza mitatao
  2. Tena mampalahelo; tena lalina ny alahelo

  Tsiahy

Frantsay taloha Ovay

  Anarana iombonana

affliction

  1. Fanehoan-kevi-panetren-tena
  2. Tsy misy fihetsika

  Tsiahy

Ôksitana Taloha Ovay

  Anarana iombonana

affliction

  1. izany no une génuflexion, fahoriana, fibebahana

  Tsiahy

Anglisy Ovay

  Anarana iombonana

affliction

  1. ny fanaintainana, ny fijaliana, ny fahoriana na ny fijaliana
  2. zavatra mahatonga fanaintainana, fijaliana, fahoriana na fahoriana

  Fanononana

  Tsiahy