batel
Portogey Ovay
Etimôlôjia
Raha fantatrao ny etimôlôjian’ ity teny ity mba ampio ilay izy azafady araka ny toromarika misy eto. |
Anarana iombonana
batel
Espaniola Ovay
Anarana iombonana
batel
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Eoskara Ovay
Anarana iombonana
batel
- sambo kely
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romantsa Ovay
Anarana iombonana
batel
- sambo (fiara fitaterana an-dranomasina)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay taloha Ovay
Anarana iombonana
batel
- sambo (fiara fitaterana an-dranomasina)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Friolàna Ovay
Anarana iombonana
batel
- ny feon'ny mpampitolagaga (amin'ny lakolosy)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana Ovay
Anarana iombonana
batel
- ny feon'ny mpampitolagaga (amin'ny lakolosy)
- sambo hiampitana renirano
- tsy misy fanamafisana; sambo
Fanononana
Tsiahy
- “batel” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “batel” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “batel” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “batel” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “batel” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romainina Ovay
Anarana iombonana
batel
- sambo kely
Tsiahy
- batel in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy batel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)