Feroianina Ovay

  Bika matoanteny

man

  1. singiolary ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny munna


Gôtika Ovay

  Rômanizasiona

man

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌼𐌰𐌽


Japoney Ovay

  Rômanizasiona

man

  1. rômanizasiôna ny teny まん
  2. rômanizasiôna ny teny マン


Ladin Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana



  1. tanana==baole==

  Matoanteny

man

  1. manome

  Tsiahy

Endrika:=bra= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bra]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bra]]

man

  1. lalahy

  Tsiahy

Arpitanina Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy


Romantsa Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Tifal Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. anaka
  2. ankizy
  3. dimby
  4. zanaka
  5. zaza
  6. zazalahy

  Tsiahy
















Romani Ovay

  Tambinteny

man

  1. koa

  Tsiahy







Volapoky Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. lehilahy

  Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans

Afrikaans Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Aragonesa Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Anglisy Taloha Ovay

  Mpisolo anarana

man

  1. "matetika ampiasaina amin'ny teny Anglisy maoderina izay mampiasa ny feo tsy mihetsika"
  2. izany

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

man

  1. heloka bevava, fahotana, faharatsiana

  Fanononana

  Tsiahy

Bariay Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. vorona

  Tsiahy

Endrika:=bcl= Ovay

  Tambinteny

man

  1. koa

  Fanononana

  Tsiahy

Endrika:=bmi= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bmi]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bmi]]

man

  1. rano

  Tsiahy

  • R. C. Stevenson, Bagirmi Grammar (1969)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bpg= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bpg]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bpg]]

man

  1. vorona

  Tsiahy

  • George W. Grace, Notes on the phonological history of the Austronesian languages of the Sarmi Coast, in Oceanic Linguistics (1971, 10:11-37)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Abinômn Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. volana

  Tsiahy

Jargôn Khinôôk Ovay

  Mpamaritra

man

  1. zavatra izay lehilahy

  Tsiahy

simbrianina Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

  • “man” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. marika mampiavaka
  2. marika nahaterahana; tondro-tondro
  3. misy tasy
  4. ny pimple; toerana
  5. toerana
  6. tsimoka iray, misy kilema

  Tsiahy

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter man, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
  • Matasović, Ranko (2009) Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, pages 264
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=dum= Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. ambany fifehezana
  2. atao hoe vady
  3. lehilahy, lahy
  4. olombelona
  5. olona

  Tsiahy

Anglisy Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady
  2. lehilahy efa lehibe
  3. lehilahy iray izay mpikambana ao amin'ny vondrona iray manokana: mpiasa, mpianatra na alumnus, solontena, sns
  4. lehilahy lehibe izay manana toetra tsara hita amin'ny lehilahy, toy ny hery, tsy fivadihana, ary fanoloran-tena ho an'ny fianakaviana; mensch
  5. lehilahy tia; sakaiza
  6. mpanompo lahy efa lehibe
  7. olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
  8. olona lahy, matetika olon-dehibe; (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) zavaboary mahatsapa, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
  9. sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon

  Famakiana fanampiny

Old English: [[mann#Endrika:langname-lite|mann]], [[wer#Endrika:langname-lite|wer]], [[wif#Endrika:langname-lite|wīf]].

  Tsiahy

Fala Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Fanononana

  Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎[1], CIDLeS, →ISBN, page 194
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Friolàna Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Frizôna Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Endrika:=gbf= Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tongotra

  Tsiahy

Galisiana Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

  • mão” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • mãao” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • man” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • man” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • man” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe "ny fihetsika manery olona hanao zavatra iray; fanesoana, fahasahiana"

  Tsiahy

  • “man” in: 

Ásgeir Blöndal MagnússonÍslensk orðsifjabók, 1st edition, 2nd printing (1989). Reykjavík, Orðabók Háskólans.


Istriôta Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Kiorda Tavaratra Ovay

  Matoanteny

man

  1. mijanona

  Tsiahy

ligorianina Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Lômbarda Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Norveziana (Bokmal) Ovay

  Mpisolo anarana

man

  1. ianao
  2. iray
  3. izy ireo
  4. olona

  Tsiahy

Nôrsa Taloha Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. ny ankizivavy, ny andevo vavy
  2. ny tokantrano, ny olona ao an-trano, ny andevo
  3. vehivavy

  Tsiahy

  • Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[2], Oxford: Clarendon Press
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Dotkh Taloha Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. olona

  Tsiahy

Espaniôla Taloha Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. maraina

  Tsiahy

Pampango Ovay

  Tambinteny

man

  1. koa
  2. na dia

  Fanononana

  Tsiahy

Papiamento Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Nôrmana Ovay

  Mpamaritra

man

  1. zavatra izay ahy (izay ahy)

  Tsiahy

Albaney Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. hazo hazo

  Tsiahy

Sranan Tongo Ovay

  Matoanteny

man

  1. afaka

  Tsiahy

Frizianin'I Saterland Ovay

  Tambinteny

man

  1. fa, fotsiny

  Tsiahy

  • Marron C. Fort (2015), “man”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpisolo anarana

man

  1. iray, izy ireo

  Tsiahy

  • Marron C. Fort (2015), “man”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpampitohy

man

  1. fa

  Tsiahy

  • Marron C. Fort (2015), “man”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady
  2. mpikambana ao amin'ny ekipazy, mpiasa na tafika (miaramila)

  Famakiana fanampiny

sense-lite

  Tsiahy

Kreôlin'Ny Etin'Ny Torres Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Tagalaoga Ovay

  Tambinteny

man

  1. na dia
  2. na dia; koa

  Fanononana

  Tsiahy

Tarpia Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. vorona

  Tsiahy

  • George W. Grace, Notes on the phonological history of the Austronesian languages of the Sarmi Coast, in Oceanic Linguistics (1971, 10:11-37)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tok Pisin Ovay

  Mpamaritra

man

  1. zavatra izay lehilahy

  Tsiahy

Venisianina Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tanana

  Tsiahy

Wik-Mongkan Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. tendany

  Tsiahy

Yola Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Fanononana

  Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 55
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy man tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zealandic Ovay

  Anarana iombonana

man

  1. atao hoe vady

  Tsiahy