Tseka Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ho an'ny

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy Ovay

  Mpamaritra

pro

  1. zavatra matihanina

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

col-auto

  Tsiahy

  Mpampiankin-teny

pro

  1. amin'ny

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

col-auto

  Tsiahy

  Anarana iombonana

pro

  1. mpilalao matihanina
  2. olona manohana foto-kevitra na fitsipika iray

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

col-auto

  Tsiahy

Esperanto Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ho takalon'ny
  2. voatosiky ny, noho ny, ho an'ny
  3. vokatry ny, noho ny

  Fanononana

    • IPA(key): /pro/
    • Hyphenation: pro

  Tsiahy

Espaniola Ovay

  Anarana iombonana

pro

  1. mahasoa, tombony, tombontsoa

  Tsiahy

Finoa Ovay

  Tambinteny

pro

  1. tsy, fa tsy

  Tsiahy

  • Ruppel, Klaas, editor (2021—2022) Suomen etymologinen sanakirja [Finnish Etymological Dictionary]‎[1] (in Finnish), Kotimaisten kielten keskus
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpamaritra

pro

  1. zavatra mahay

  Tsiahy

  • Ruppel, Klaas, editor (2021—2022) Suomen etymologinen sanakirja [Finnish Etymological Dictionary]‎[2] (in Finnish), Kotimaisten kielten keskus
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha Ovay

  Anarana iombonana

pro

  1. tombony

  Tsiahy

Interlingua Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ho an'ny, tsy manohitra
  2. ho solon'ny, ho takalon'ny
  3. maneho ny " " tanjona kendrena amin'ny hetsika " "

  Fanononana

  Tsiahy

Ido Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. noho ny

  Tsiahy

Latina Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. amin'ny anaran'ny, amin'ny tombontsoan'ny, ho an'ny
  2. araka ny
  3. araka ny tokony ho
  4. eo anoloan'ny
  5. ho an'ny
  6. manodidina ny
  7. toy ny
  8. tsy

  Fanononana

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • pro in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • pro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[3], London: Macmillan and Co.
    • to make up, stir up a fire: ignem excitare (pro Mur. 25. 51)
    • as well as I can; to the best of my ability: pro viribus or pro mea parte
    • as well as I can; to the best of my ability: pro virili parte (cf. sect. V. 22.)
    • to die for one's country: mortem occumbere pro patria
    • to shed one's blood for one's fatherland: sanguinem suum pro patria effundere or profundere
    • to sacrifice oneself for one's country: vitam profundere pro patria
    • to sacrifice oneself for one's country: se morti offerre pro salute patriae
    • according to circumstances: pro re (nata), pro tempore
    • according to circumstances: pro tempore et pro re
    • to avoid no risk in order to..: nullum periculum recusare pro
    • to show gratitude (in one's acts): gratiam alicui referre (meritam, debitam) pro aliqua re
    • to thank a person (in words): gratias alicui agere pro aliqua re
    • to return good for evil: pro maleficiis beneficia reddere
    • according to a man's deserts: ex, pro merito
    • to strain every nerve, do one's utmost in a matter: pro viribus eniti et laborare, ut
    • this much I can vouch for: illud pro certo affirmare licet
    • to quote an argument in favour of immortality: argumentum immortalitatis afferre (not pro)
    • this goes to prove what I say: hoc est a (pro) me
    • the matter speaks for itself: res ipsa (pro me apud te) loquitur
    • to translate literally, word for word (not verbo tenus): verbum pro verbo reddere
    • to be security for some one: sponsionem facere, sponsorem esse pro aliquo
    • to revenge oneself on another for a thing or on some one's behalf: ulcisci aliquem pro aliquo or pro aliqua re
    • to give some one satisfaction for an injury: satisfacere alicui pro (de) iniuriis
    • to tell lies: falsa (pro veris) dicere
    • a religious war: bellum pro religionibus susceptum
    • to sacrifice human victims: pro victimis homines immolare
    • to fight for hearth and home: pro aris et focis pugnare, certare, dimicare
    • to support a bill (before the people): pro lege dicere
    • to go to Cilicia as pro-consul: pro consule in Ciliciam proficisci
    • to give evidence on some one's behalf: testimonium dicere pro aliquo
    • to state as evidence: pro testimonio dicere
    • to defend a person: causam dicere pro aliquo
    • to punish some one: ulcisci aliquem (pro aliqua re)
    • to be on duty before the gates: stationes agere pro portis
  • pro in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[4], pre-publication website, 2005-2016
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Loksamborgisy Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. isaky ny

  Fanononana

  Tsiahy

Ôksitana Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ampy
  2. tena

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniôla Taloha Ovay

  Anarana iombonana

pro

  1. mahasoa, tombony, tombontsoa

  Fanononana

  Tsiahy

Sarda Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ho an'ny

  Fanononana

  Tsiahy

Volapoky Ovay

  Mpampiankin-teny

pro

  1. ho an'ny

  Tsiahy