Kômi-Permiak

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. maingoka

  Fanononana

  Tsiahy

  • R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]
  • A. Popov (1785) Краткой Пермской Словарь съ Россiйскимъ переводомъ собранный и по разнымъ матерїямъ расположенный Города Перми Петро-Павловскаго Собора Протоjереемъ Антонiемъ Поповымъ 1785 года [A brief Perm Dictionary with a Russian translation collected and located on various sites by City of Perm Peter and Paul Cathedral's Archpriest Antony Popov 1785]‎[1]
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:kpv]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:kpv]]

ур

  1. cent, kopek
  2. maingoka

  Fanononana

  Tsiahy

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 205
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 684
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Mari Tandrefana

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. maingoka

  Fanononana

  Tsiahy

  • Savatkova, A. A. (2008), “ур”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka) [Hill Mari language dictionary] (in Russian), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN
  • K. I. Belyaev & P. P. Romashkin (1944) Русско-Марийский Словарь [Russian-Mari Dictionary] (in Russian), Kozmodemyansk: Маргосиздатын Кырык-Мары Филиал, page 19
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Altay Tatsimo

Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:nom langue]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:nom langue]]

ур

  1. fitomboana

  Tsiahy

  • N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “ур”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:data/interwikis' not found., →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Even

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. kibo

  Tsiahy

Evenky

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. kibo

  Tsiahy

Kabardianina

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. cent, kopek
  2. kopek
  3. maingoka
  4. marotoa hazo lehibe

  Fanononana

  Tsiahy

  • Апажев, М. Л.; Коков, Дж. Н. (2008), “ур”, in Б. Ч. Бижоев, editor, Кабардино-черкесско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Nalchik: Elbrus, page 455a
  • Багов П. М., editor (1999), “ур”, in Словарь кабардино-черкесского языка [Dictionary of Kabardian], Moscow: Digora, page 659b
  • Карданов Б. М., editor (1957), “ур”, in Кабардинско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Moscow: Gosudarstvennoje izdatelʹstvo inostrannyx i nacionalʹnyx slovarej, page 361a
  • Климов, Г. А. (1968), chapter Абхазско-адыгские этимологии. II (заимствованный фонд), in Этимология[2] (in Russian), issue 1966, Moscow, page 294 of 289–295
  • Рогава, Г. В. (1956) К вопросу о структуре именных основ и категориях грамматических классов в адыгских (черкесских) языках, Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, page 109
  • Шагиров, А. К. (1977), К. В. Ломтатидзе, editor, Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков [Etymological Dictionary of Adyghean (Circassian) Languages]‎[3] (in Russian), volume II, Moscow: Nauka, page 97
  • Шагиров, А. К. (1982), Г. А. Климов, editor, Материальные и структурные общности лексики абхазо-адыгских языков [Material and structural commonalities of the vocabulary of Abkhazo-Adyghean languages]‎[4] (in Russian), Moscow: Nauka, page 133* Апажев, М. Л.; Коков, Дж. Н. (2008), “ур”, in Б. Ч. Бижоев, editor, Кабардино-черкесско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Nalchik: Elbrus, page 455a
  • Багов П. М., editor (1999), “ур”, in Словарь кабардино-черкесского языка [Dictionary of Kabardian], Moscow: Digora, page 659b
  • Карданов Б. М., editor (1957), “ур”, in Кабардинско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Moscow: Gosudarstvennoje izdatelʹstvo inostrannyx i nacionalʹnyx slovarej, page 361a
  • Климов, Г. А. (1968), chapter Абхазско-адыгские этимологии. II (заимствованный фонд), in Этимология[5] (in Russian), issue 1966, Moscow, page 294 of 289–295
  • Рогава, Г. В. (1956) К вопросу о структуре именных основ и категориях грамматических классов в адыгских (черкесских) языках, Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, page 109
  • Шагиров, А. К. (1977), К. В. Ломтатидзе, editor, Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков [Etymological Dictionary of Adyghean (Circassian) Languages]‎[6] (in Russian), volume II, Moscow: Nauka, page 97
  • Шагиров, А. К. (1982), Г. А. Климов, editor, Материальные и структурные общности лексики абхазо-адыгских языков [Material and structural commonalities of the vocabulary of Abkhazo-Adyghean languages]‎[7] (in Russian), Moscow: Nauka, page 133* Апажев, М. Л.; Коков, Дж. Н. (2008), “ур”, in Б. Ч. Бижоев, editor, Кабардино-черкесско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Nalchik: Elbrus, page 455a
  • Багов П. М., editor (1999), “ур”, in Словарь кабардино-черкесского языка [Dictionary of Kabardian], Moscow: Digora, page 659b
  • Карданов Б. М., editor (1957), “ур”, in Кабардинско-русский словарь [Kabardian–Russian Dictionary], Moscow: Gosudarstvennoje izdatelʹstvo inostrannyx i nacionalʹnyx slovarej, page 361a
  • Климов, Г. А. (1968), chapter Абхазско-адыгские этимологии. II (заимствованный фонд), in Этимология[8] (in Russian), issue 1966, Moscow, page 294 of 289–295
  • Рогава, Г. В. (1956) К вопросу о структуре именных основ и категориях грамматических классов в адыгских (черкесских) языках, Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, page 109
  • Шагиров, А. К. (1977), К. В. Ломтатидзе, editor, Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков [Etymological Dictionary of Adyghean (Circassian) Languages]‎[9] (in Russian), volume II, Moscow: Nauka, page 97
  • Шагиров, А. К. (1982), Г. А. Климов, editor, Материальные и структурные общности лексики абхазо-адыгских языков [Material and structural commonalities of the vocabulary of Abkhazo-Adyghean languages]‎[10] (in Russian), Moscow: Nauka, page 133
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Môksa

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. maingoka

  Fanononana

  Tsiahy

  • V. I. Shchankina (1993), “ур”, in Мокшень-рузонь валкс [Moksha-Russian dictionary], Saransk: MKI, →ISBN, page 161
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mongoly

Ovay

  Anarana iombonana

ур (ur)

  1. asa tanana, fahaizana
  2. fivoahana, fivoarana, fivontosana, fitomboana
  3. mpanakanto, mpanao asa tanana, manam-pahaizana

  Tsiahy

Erzià

Ovay

  Anarana iombonana

ур

  1. maingoka

  Tsiahy

  • B. A. Serebrennikov; R. N. Buzakova; M. V. Mosin (1993), “ур”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
  • Entry #677 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
  • Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial[11], Szeged: Studia Uralo-Altaica 26., page 176
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Anarana iombonana

ур

  1. rano

  Tsiahy

  • Heinrich Werner, Zu den jenissejischen Etymologien mit der Lautsprechung *ʎ- : d’- : l- im Anlaut, Studia Etymologica Cracoviensia 10, 2010
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ур tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)