خاموش

Persana

Mpamaritra

خاموش (xâmuš)

1. zavatra mangina
2. zavatra tsy mandeha

Fanononana

• (Classical Persian): IPA^(key): /xā`mōš/

• (Dari): IPA^(key): /xā`mōš/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /xā`mōš/
• (Tajik): IPA<sup>(key)</sup>: /xā`mōš/

Tsiahy

• Nourai, Ali (2011) An Etymological Dictionary of Persian, English and other Indo-European Languages, page 306
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خاموش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Tenim-piontanana

خاموش

1. mangina, aza mihetsika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خاموش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

خاموش

1. zavatra maina, tsy misy dikany, tsy misy dikany intsony
2. zavatra mangina, ny mora iraisana ('Mora moro') ampiharina
3. zavatra mangina, tsy misy feo na tabataba
4. zavatra mangina, tsy miteny
5. zavatra maty, nafoy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خاموش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Mpamaritra

خاموش (xāmoś)

1. zavatra mangina

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /xɑː.moːʃ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خاموش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)