رونق

Arabo

Anarana iombonana

رونق

1. fampakaran-drano
2. paompy
3. tabiha

Fanononana

• IPA^(key): /raw.naq/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy رونق tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

رونق (rownaq)

1. firoboroboana, ny fahavokarana, ny firoboroboana
2. hatsaran-tarehy, hatsarana, voninahitra
3. ny famirapiratana

Fanononana

• (Classical Persian): IPA^(key): /raw`naq/

• (Dari): IPA^(key): /raw`naq/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /raw`naq/
• (Tajik): IPA<sup>(key)</sup>: /raw`naq/

Tsiahy

• Steingass, Francis Joseph (1892), “رونق”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul
• Endrika:Tsiahy:Dehkhoda
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy رونق tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

رونق (ronq)

1. fahavelomana, fahavitrihana

Fanononana

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /ɾɔː.ɳəkə̆/

Tsiahy

• “رونق”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Iqbal, Salah ud-Din (2021), “رَونَق‎”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy رونق tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

رونق (raunaq)

1. famirapiratana
2. hatsarana, ny hatsarana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy رونق tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)