چاولی
Jagatai Ovay
Anarana iombonana
چاولی
- zanaky ny voromahery na ny voromahery na ny voromahery
Tsiahy
- Courteille, Abel Pavet de (1870) Dictionnaire turk-oriental[1] (in French), Paris: Imprimerie Impériale, page 281
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy چاولی tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Persana Ovay
Anarana iombonana
چاولی (čâvli}} {{lb)
Fanononana
- (Classical Persian): IPA(key): /čawlī/ obsolete or nonstandard characters (č), invalid IPA characters (č)
- (Iranian Persian): IPA(key): /čawlī/ obsolete or nonstandard characters (č), invalid IPA characters (č)
- (Tajik): IPA(key): /čawlī/ obsolete or nonstandard characters (č), invalid IPA characters (č)
Tsiahy
- Vullers, Johann August (1855), “چاولی”, in Lexicon Persico-Latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum, e lexicis persice scriptis Borhâni Qâtiu, Haft Qulzum et Bahâri agam et persico-turcico Farhangi-Shuûrî confectum, adhibitis etiam Castelli, Meninski, Richardson et aliorum operibus et auctoritate scriptorum Persicorum adauctum (in Latin), volume I, Bonn: Adolf Marcus, page 558a
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy چاولی tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka Ôtômana Ovay
Anarana iombonana
چاولی (çavli)
- Zaza tsy voaofana avy amin'ny sokatra na voromahery na voromahery (angamba ny sokatra mpivahiny tany am-boalohany)
Tsiahy
- Hauenschild, Ingeborg (2003) Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine Untersuchung aus sprach- und kulturhistorischer Sicht (Turcologica; 53) (in German), Otto Harrassowitz: Wiesbaden, →ISBN, page 80–82
- Kélékian, Diran (1911), “چاولی”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 466
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy چاولی tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)