Persana

Ovay

  Tambinteny

کل (kal, koll, kol, kel)

  1. rehetra, tanteraka

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpisolo anarana

کل (kal, koll, kol, kel)

  1. ny zavatra rehetra

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpamaritra

کل (kal, koll, kol, kel)

  1. zavatra iray izay volo
  2. zavatra iray manontolo
  3. zavatra izay tena

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

کل (kal, koll, kol, kel)

  1. antsoantso fifaliana izay ankalazain'ny vehivavy amin'ny fampakaram-bady
  2. fohy
  3. ny manontolo
  4. osy (osy lahy); karazana biby lahy rehetra toy ny omby, bibilava, ondry, bibilava na gasy

  Fanononana

  Tsiahy


Mazandarani

Ovay

  Mpamaritra

کل (kal, kël)

  1. zavatra fohy
  2. zavatra iray izay volo
  3. zavatra tsy misy dikany

  Tsiahy

Sindhi

Ovay

  Anarana iombonana

کل (khala)

  1. hoditra
  2. ny hazo

  Fanononana

  Tsiahy

  • Parmanand, Mewaram (1910), “کل”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
  • Khānu, Balocu (1960-1988), “کَلَ”, in Jāmiʻ Sindhī lughāta, Ḥaidarābād, Sindhu: Sindhī Adabī Borḍ
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Ovay

  Tambinteny

کل (kal, kul, kil, kala)

  1. azo antoka
  2. marina tokoa
  3. omaly
  4. rahampitso
  5. tanteraka
  6. tena marina

  Tsiahy

  Mpamaritra

کل (kal, kul, kil, kala)

  1. zavatra iray izay volo
  2. zavatra malefaka
  3. zavatra mangovitra
  4. zavatra tsy misy dikany

  Tsiahy

  Anarana iombonana

کل (kal, kul, kil, kala)

  1. ampahany
  2. andian-tafika
  3. andiany
  4. antony
  5. fahafaham-po
  6. fanamaivanana
  7. fandrika
  8. fiadanana
  9. fianakaviana
  10. fihihiboka
  11. fihobiana
  12. fitaovana
  13. fitsaharana
  14. foko iray
  15. hazakazaka
  16. hidin-trano
  17. ihany
  18. iray manontolo
  19. kiho
  20. maha-manerantany
  21. mangina
  22. maro be
  23. marotoa
  24. milina
  25. ny fitambarany
  26. ny totohondry
  27. saranga
  28. taranaka
  29. trano
  30. tsirairay

  Tsiahy