ܚܘܪܐ

Aramaika Asirianina Vaovao

Mpamaritra

ܚܘܪܐ

1. zavatra fotsy
2. zavatra fotsy, volafotsy; mazava, mamirapiratra
3. zavatra saro-piaro, saro-piaro, mpihinan-kanina, tia vola

Fanononana

• (standard) IPA^(key): [xəwɑːrɑː]

Famakiana fanampiny

table:colors/aii

Tsiahy

• “ḥwr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-11-12
• “ḥwr²”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-14
• “ḥwr³”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-14
• “ḥwr⁴”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-13
• Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, pages 100b, 115a
• Endrika:Tsiahy:Payne Smith 1902
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 432a-b
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ܚܘܪܐ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ܚܘܪܐ

1. Ny hazo sy ny zavamaniry isan-karazany: aloe vera fotsy, voaloboka fotsy
2. Zava-maniry isan-karazany
3. fahitana, fijery
4. fampisehoana
5. fijery
6. fotsy (loko)
7. lamina
8. lavaka, fisokafana
9. lavenona
10. loko fotsy
11. metaly fotsy
12. ny endrika, ny fijery, ny endrika ivelany
13. ny endriky, ohatra, modely, dika mitovy
14. ny fiheverana, ny fisaintsainana
15. ny tanjona, ny fikasana
16. ondry
17. paiso fotsy
18. tonga ny fotoana
19. zanak'ondry iray taona

Fanononana

• (standard) IPA^(key): [xəwɑːrɑː]

Famakiana fanampiny

table:colors/aii

Tsiahy

• “ḥwr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-11-12
• “ḥwr²”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-14
• “ḥwr³”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-14
• “ḥwr⁴”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-04-13
• Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, pages 100b, 115a
• Endrika:Tsiahy:Payne Smith 1902
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 432a-b
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ܚܘܪܐ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Torôiô

Mpamaritra

ܚܘܪܐ (ḥeworo)

1. zavatra fotsy

Fanononana

• IPA^(key): /ħeworo/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ܚܘܪܐ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ܚܘܪܐ (ḥeworo)

1. namana

Fanononana

• IPA^(key): /ħeworo/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ܚܘܪܐ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)