चित्र
Hindỳ Ovay
Anarana iombonana
चित्र (citra)
- sary
- sary hosodoko
Fanononana
Tsiahy
- Bahri, Hardev (1989), “चित्र”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “चित्र”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Endrika:Tsiahy:UR-HI-EN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
konkani Ovay
Anarana iombonana
चित्र ()
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Marathi Ovay
Anarana iombonana
चित्र (citra)
- sary
- sary hosodoko
Fanononana
Tsiahy
- Berntsen, Maxine, “चित्र”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857), “चित्र”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nepaley Ovay
Anarana iombonana
चित्र (citra)
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nihaly Ovay
Anarana iombonana
चित्र
- ny amboadia
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sanskrity Ovay
Mpamaritra
चित्र (citrá)
- zavatra mamirapiratra, miharihary, hita maso, mazava, mafy, miavaka, tena tsara, mamirapiratra
- zavatra maro loko, misy tsilo, maro karazana,
- zavatra tsy mahazatra, hafahafa, mahafinaritra, mahagaga
Fanononana
Tsiahy
- Mayrhofer, Manfred (1992), “citi- - citrá”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 542-543
- Mayrhofer, Manfred (1992), “CET¹”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 548-549
- Endrika:Tsiahy:MW
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
चित्र (citrá)
- zavatra mamirapiratra, firavaka, sary
Fanononana
Tsiahy
- Mayrhofer, Manfred (1992), “citi- - citrá”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 542-543
- Mayrhofer, Manfred (1992), “CET¹”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 548-549
- Endrika:Tsiahy:MW
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy चित्र tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)