शुद्ध
Hindỳ
OvayMpamaritra
शुद्ध (śuddh)
- zavatra iray izay madio
- zavatra izay (mozika indiana klasika, na tononkira) ny haavon'ny tononkira iray, mba hanavahana azy amin'ny tsiro hafa amin'io tononkira io ihany
- zavatra izay (mozika klasika indiana, na ragas) tany am-boalohany, mba hanavahana ny raga amin'ny karazany hafa mitondra anarana mitovy
- zavatra izay manana ny mari-pamantarana avo (amin'ny fiteny); mampiasa teny nindramina avy amin'ny teny sanskrit
- zavatra madio sy tsy misy loto
- zavatra marina
- Bahri, Hardev (1989), “शुद्ध”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुद्ध tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Marathi
OvayMpamaritra
शुद्ध (śuddha)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुद्ध tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sanskrity
OvayOva matoanteny
शुद्ध (śuddhá)
- Apte, Vaman Shivram (1890), “शुद्ध”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Monier Williams (1899), “Ṡuddhá”, in A Sanskrit–English Dictionary,Endrika:nb..., new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1082/1.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “śuddha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुद्ध tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
शुद्ध (śuddhá)
- Apte, Vaman Shivram (1890), “शुद्ध”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Monier Williams (1899), “Ṡuddhá”, in A Sanskrit–English Dictionary,Endrika:nb..., new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1082/1.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “śuddha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुद्ध tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)