一把鼻涕一把淚
Sinoa Ovay
Fomba fiteny
一把鼻涕一把淚
- ranomaso mivatravatra amin'ny endriny
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄅㄚˇ ㄅㄧˊ ㄊㄧˋ ㄧ ㄅㄚˇ ㄌㄟˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
ibaa byitih ibaa ley
- Tongyong Pinyin:
yibǎ bítì yibǎ lèi
- AAI Sinôlôjika (lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹¹ pi³⁵ tʰi⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹¹ leɪ̯⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jat1 baa2 bei6 tai3 jat1 baa2 leoi6
- Yale: yāt bá beih tai yāt bá leuih
- Pinyin Kantôney: jat7 baa2 bei6 tai3 jat7 baa2 loey6
- Romanizasiona Guangdong: yed1 ba2 béi6 tei3 yed1 ba2 lêu6
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐt̚⁵ päː³⁵ pei̯²² tʰɐi̯³³ jɐt̚⁵ päː³⁵ lɵy̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一把鼻涕一把淚 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)