一網打盡
Sinoa Ovay
Fomba fiteny
一網打盡
- hanangona ny omby amin'ny fanonganana iray; fanonganana, fisamborana faobe
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
iwoangdaajinn
- Tongyong Pinyin:
yiwǎngdǎjìn
- AAI Sinôlôjika (lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕin⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jat1 mong5 daa2 zeon6
- Yale: yāt móhng dá jeuhn
- Pinyin Kantôney: jat7 mong5 daa2 dzoen6
- Romanizasiona Guangdong: yed1 mong5 da2 zên6
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐt̚⁵ mɔːŋ¹³ täː³⁵ t͡ʃɵn²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: it-bóng-táⁿ-chīn
- Tâi-lô: it-bóng-tánn-tsīn
- Phofsit Daibuun: itbofngdvafcin
- IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ bɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕin²²/
- IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ bɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕin⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ bɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕin²²/
- IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ bɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕin³³/
- IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ bɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕin³³/
- (Hokkien)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一網打盡 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)