一飲一啄，莫非前定

Sinoa

Ohabolana

一飲一啄，莫非前定

1. Avy amin'ny sotro tsirairay ka hatramin'ny tsindrona tsirairay, tsy misy na inona na inona tsy efa voatondro mialoha

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng

  (Zhuyin): ㄧ ㄧㄣˇ ㄧ ㄓㄨㄛˊ, ㄇㄛˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ jam² jat¹ doek³, mok⁶ fei¹ cin⁴ ding⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng [Phonetic: yìyǐnyìzhuó, mòfēiqiándìng]
    • Zhuyin: ㄧ ㄧㄣˇ ㄧ ㄓㄨㄛˊ, ㄇㄛˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: iyyinijwo, mohfeichyandinq
    • Tongyong Pinyin: yiyǐnyijhuó, mòfeiciándìng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ in²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂwɔ³⁵ mwɔ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰjɛn³⁵ tiŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ jam² jat¹ doek³, mok⁶ fei¹ cin⁴ ding⁶
    • Yale: yāt yám yāt deuk, mohk fēi chìhn dihng
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ jam² jat⁷ doek⁸, mok⁹ fei¹ tsin⁴ ding⁶
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ yem² yed¹ dêg³, mog⁶ féi¹ qin⁴ ding⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ jɐm³⁵ jɐt̚⁵ tœ̽ːk̚³ mɔːk̚² fei̯⁵⁵ t͡sʰiːn²¹ tɪŋ²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一飲一啄，莫非前定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)