三軍未發，糧草先行

Sinoa

Ohabolana

三軍未發，糧草先行

1. tsy maintsy manao fiomanana ny olona iray amin'ny fanaovana zavatra iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sānjūnwèifā, liángcǎoxiānxíng

  (Zhuyin): ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄈㄚ, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): saam¹ gwan¹ mei⁶ faat³, loeng⁴ cou² sin¹ hang⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: sānjūnwèifā, liángcǎoxiānxíng
    • Zhuyin: ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄈㄚ, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: sanjiunweyfa, liangtsaoshianshyng
    • Tongyong Pinyin: sanjyunwèifa, liángcǎosiansíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sän⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵ weɪ̯⁵¹ fä⁵⁵ ljɑŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: saam¹ gwan¹ mei⁶ faat³, loeng⁴ cou² sin¹ hang⁴
    • Yale: sāam gwān meih faat, lèuhng chóu sīn hàhng
    • Pinyin Kantôney: saam¹ gwan¹ mei⁶ faat⁸, loeng⁴ tsou² sin¹ hang⁴
    • Romanizasiona Guangdong: sam¹ guen¹ méi⁶ fad³, lêng⁴ cou² xin¹ heng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /säːm⁵⁵ kʷɐn⁵⁵ mei̯²² fäːt̚³ lœ̽ːŋ²¹ t͡sʰou̯³⁵ siːn⁵⁵ hɐŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 三軍未發，糧草先行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)