下個月

Sinoa

Anarana iombonana

下個月

1. a ny volana manaraka; ny volana manaraka

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): xiàgèyuè

  (Zhuyin): ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ

  (Chengdu, P. S.): xia⁴ go⁴ yue²

• Kantôney (Jyutping): haa⁶ go³ jyut⁶
• Gan (Wikibolana): ha⁵ go nyot⁶
• Hakka (Meixian, Guangdong): ha⁴ gê⁴ ngiad⁶
• Jin (Wikibolana): xia³ geh yeh⁴
• Wu (Wikibolana): hho geq hhioq (T3); hho geq (T3) + hhioq (T5)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiàgèyuè → xiàgeyuè (ova tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ → ㄒㄧㄚˋ ˙ㄍㄜ ㄩㄝˋ (ova tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: shiah.gehyueh
    • Tongyong Pinyin: siàge̊yuè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjä⁵¹⁻⁵³ kɤ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/ → /ɕjä⁵¹ g̊ə¹ ɥɛ⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: xia⁴ go⁴ yue²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiagoye
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɕia²¹³ ko²¹³ ye²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haa⁶ go³ jyut⁶
    • Yale: hah go yuht
    • Pinyin Kantôney: haa⁶ go³ jyt⁹
    • Romanizasiona Guangdong: ha⁶ go³ yud⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häː²² kɔː³³ jyːt̚²/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: ha⁵ go nyot⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ha¹¹ ko¹ n̠ʲɵt̚⁵/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: ha⁴ gê⁴ ngiad⁶
    • AAI Sinolojika: /ha⁵³⁻⁵⁵ ke⁵³ ɲiat̚⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: xia³ geh yeh⁴
    • AAI sinôlôjika (old-style, no sandhi): /ɕia⁴⁵ kəʔ⁴ yəʔ²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: hho geq hhioq (T3); hho geq (T3) + hhioq (T5)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɦo²² ɡ̊əʔ⁵⁵ ɦi̯ʊʔ²¹/, /ɦo²² ɡ̊əʔ³³  ɦi̯ʊʔ¹²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 下個月 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)