不在場證明

Sinoa

Anarana iombonana

不在場證明

1. fialan-tsiny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bùzàichǎng zhèngmíng, bùzàicháng zhèngmíng

  (Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: bùzàichǎng zhèngmíng [Phonetic: búzàichǎng zhèngmíng]
    • Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: butzaychaang jenqming
    • Tongyong Pinyin: bùzàichǎng jhèngmíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, literary variant)⁺
    • Pinyin: bùzàicháng zhèngmíng [Phonetic: búzàicháng zhèngmíng]
    • Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: butzaycharng jenqming
    • Tongyong Pinyin: bùzàicháng jhèngmíng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bat¹ zoi⁶ coeng⁴ zing³ ming⁴
    • Yale: bāt joih chèuhng jing mìhng
    • Pinyin Kantôney: bat⁷ dzoi⁶ tsoeng⁴ dzing³ ming⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bed¹ zoi⁶ cêng⁴ jing³ ming⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɐt̚⁵ t͡sɔːy̯²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不在場證明 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)