不是冤家不聚頭
Sinoa
OvayOhabolana
不是冤家不聚頭
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄊㄡˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
bushyh iuanjia bu jiwtour
- Tongyong Pinyin:
bùshìh yuanjia bù jyùtóu
- AAI Sinôlôjika (lakile): /pu⁵¹⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ɥɛn⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕy⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: bat1 si6 jyun1 gaa1 bat1 zeoi6 tau4
- Yale: bāt sih yūn gā bāt jeuih tàuh
- Pinyin Kantôney: bat7 si6 jyn1 gaa1 bat7 dzoey6 tau4
- Romanizasiona Guangdong: bed1 xi6 yun1 ga1 bed1 zêu6 teo4
- AAI sinôlôjika (lakile): /pɐt̚⁵ siː²² jyːn⁵⁵ käː⁵⁵ pɐt̚⁵ t͡ʃɵy̯²² tʰɐu̯²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不是冤家不聚頭 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)