中央山脈

Sinoa

Anarana

中央山脈

1. Tendrombohitra afovoany ao amin'ny nosy Taiwan

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Zhōngyāng Shānmài, Zhōngyāng Shānmò

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

• Kantôney (Jyutping): zung¹ joeng¹ saan¹ mak⁶
• Hakka (Sixian, PFS): Chûng-yông Sân-mak
• Min Nan (POJ): Tiong-iong-soaⁿ-me̍h / Tiong-iong-soaⁿ-be̍h / Tiong-iang-soaⁿ-me̍eh / Tiong-iang-soaⁿ-me̍h

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: Zhōngyāng Shānmài
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄢ ㄇㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Jongiang Shanmay
    • Tongyong Pinyin: Jhongyang Shanmài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ maɪ̯⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, variant)⁺
    • Pinyin: Zhōngyāng Shānmò
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄢ ㄇㄛˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Jongiang Shanmoh
    • Tongyong Pinyin: Jhongyang Shanmò
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ mwɔ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung¹ joeng¹ saan¹ mak⁶
    • Yale: jūng yēung sāan mahk
    • Pinyin Kantôney: dzung¹ joeng¹ saan¹ mak⁹
    • Romanizasiona Guangdong: zung¹ yêng¹ san¹ meg⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʊŋ⁵⁵ jœ̽ːŋ⁵⁵ säːn⁵⁵ mɐk̚²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Chûng-yông Sân-mak
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zung´ iong´ san´ mag`
    • Pinyim Hagfa: zung<sup>1</sup> yong<sup>1</sup> san<sup>1</sup> mag<sup>5</sup>
    • AAI Sinolojika: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ i̯oŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴ mak̚²/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Chûng-yông Sân-mak
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zung´ (r)iong´ san´ mag`
    • Pinyim Hagfa: zung¹ yong¹ san¹ mag⁵
    • AAI Sinolojika: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯oŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴ mak̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-iong-soaⁿ-me̍h
    • Tâi-lô: Tiong-iong-suann-me̍h
    • Phofsit Daibuun: diong'iongsvoameh
    • IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² iɔŋ⁴⁴⁻²² suã⁴⁴⁻²² mẽʔ⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ iɔŋ⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴⁻³³ mẽʔ⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-iong-soaⁿ-be̍h
    • Tâi-lô: Tiong-iong-suann-be̍h
    • Phofsit Daibuun: diong'iongsvoa'beh
    • IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ iɔŋ³³ suã³³ beʔ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-iang-soaⁿ-me̍eh
    • Tâi-lô: Tiong-iang-suann-me̍eh
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² iaŋ⁴⁴⁻²² suã⁴⁴⁻²² mɛ̃ʔ¹²¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-iang-soaⁿ-me̍h
    • Tâi-lô: Tiong-iang-suann-me̍h
    • Phofsit Daibuun: diong'iangsvoameh
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ iaŋ⁴⁴⁻³³ suã⁴⁴⁻³³ mẽʔ⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 中央山脈 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)