中華民族

Sinoa

Anarana

中華民族

1. ny fiheverana ny maha-sinoa ny firenena iray, izay ahitana ny Sinoa Han ary koa ny Zhuang, Tibetana, ary ireo vondrona hafa efa niorina izay niaina tao anatin'ny sisintanin'i Shina hatramin'ny farafahakeliny ny tarana-mpanjaka Qing, 16441911

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Zhōnghuá mínzú

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ

• Kantôney (Jyutping): zung¹ waa⁴ man⁴ zuk⁶
• Hakka (Sixian, PFS): Chûng-fà mìn-chhu̍k
• Min Dong (BUC): Dṳ̆ng-huà mìng-cŭk
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): Tiong-hôa bîn-cho̍k

  (Teochew, Peng'im): dong¹ hua⁵ ming⁵ zog⁸

• Wu (Wikibolana): tson hho (T1) + min zoq (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Zhōnghuá mínzú
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Jonghwa mintzwu
    • Tongyong Pinyin: Jhonghuá mínzú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xwä³⁵ min³⁵ t͡su³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung¹ waa⁴ man⁴ zuk⁶
    • Yale: jūng wàh màhn juhk
    • Pinyin Kantôney: dzung¹ waa⁴ man⁴ dzuk⁹
    • Romanizasiona Guangdong: zung¹ wa⁴ men⁴ zug⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʊŋ⁵⁵ wäː²¹ mɐn²¹ t͡sʊk̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Chûng-fà mìn-chhu̍k
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zung´ faˇ minˇ cug
    • Pinyim Hagfa: zung¹ fa² min² cug⁶
    • AAI Sinolojika: /t͡suŋ²⁴ fa¹¹ min¹¹ t͡sʰuk̚⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Dṳ̆ng-huà mìng-cŭk
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tyŋ⁵⁵ ^(h-)ŋua⁵³ miŋ⁵³⁻³³ ^(t͡s-)ʒuʔ⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-hôa bîn-cho̍k
    • Tâi-lô: Tiong-huâ bîn-tso̍k
    • Phofsit Daibuun: dionghoaa binzok
    • IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² hua²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ hua²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² hua¹³⁻²² bin¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹/
    • IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ hua²⁴⁻¹¹ bin²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ hua²³⁻³³ bin²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dong¹ hua⁵ ming⁵ zog⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tong huâ mîng tso̍k
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /toŋ³³⁻²³ hua⁵⁵⁻¹¹ miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sok̚⁴/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: tson hho (T1) + min zoq (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʊŋ⁵⁵ ɦo³³  mɪɲ²² z̻ʊʔ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 中華民族 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)