人無遠慮，必有近憂

Sinoa

Ohabolana

人無遠慮，必有近憂

1. tsy mieritreritra ny olana amin'ny hoavy dia azo antoka fa ho tratry ny ahiahy akaiky kokoa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): rén wú yuǎnlǜ, bì yǒu jìnyōu

  (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ, ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡ

• Kantôney (Jyutping): jan⁴ mou⁴ jyun⁵ leoi⁶, bit¹ jau⁵ gan⁶ jau¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: rén wú yuǎnlǜ, bì yǒu jìnyōu
    • Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ, ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡ
    • Gwoyeu Romatzyh: ren wu yeuanliw, bih yeou jinniou
    • Tongyong Pinyin: rén wú yuǎnlyù, bì yǒu jìnyou
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʐən³⁵ u³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹¹ ly⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕin⁵¹ joʊ̯⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jan⁴ mou⁴ jyun⁵ leoi⁶, bit¹ jau⁵ gan⁶ jau¹
    • Yale: yàhn mòuh yúhn leuih, bīt yáuh gahn yāu
    • Pinyin Kantôney: jan⁴ mou⁴ jyn⁵ loey⁶, bit⁷ jau⁵ gan⁶ jau¹
    • Romanizasiona Guangdong: yen⁴ mou⁴ yun⁵ lêu⁶, bid¹ yeo⁵ gen⁶ yeo¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐn²¹ mou̯²¹ jyːn¹³ lɵy̯²² piːt̚⁵ jɐu̯¹³ kɐn²² jɐu̯⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 人無遠慮，必有近憂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)