俗話說
Sinoa Ovay
Fomba fiteny
俗話說
- araka ny fitenenana
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): zuk6 waa6 syut3
- Min Nan (POJ): sio̍k-ōe-soeh / sio̍k-ōe-seh
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ
- Gwoyeu Romatzyh:
swuhuah shuo
- Tongyong Pinyin:
súhuà shuo
- AAI Sinôlôjika (lakile): /su³⁵ xwä⁵¹ ʂwɔ⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: zuk6 waa6 syut3
- Yale: juhk wah syut
- Pinyin Kantôney: dzuk9 waa6 syt8
- Romanizasiona Guangdong: zug6 wa6 xud3
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sʊk̚² wäː²² ʃyːt̚³/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sio̍k-ōe-soeh
- Tâi-lô: sio̍k-uē-sueh
- Phofsit Daibuun: siog'oexsoeq
- IPA (Kaohsiung): /ɕiɔk̚⁴⁻³² ue³³⁻²¹ sueʔ³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sio̍k-ōe-seh
- Tâi-lô: sio̍k-uē-seh
- Phofsit Daibuun: siog'oexseq
- IPA (Taipei): /ɕiɔk̚⁴⁻³² ue³³⁻¹¹ seʔ³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 俗話說 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)