傳奇

Sinoa

Mpamaritra

傳奇

1. zavatra malaza; mahafinaritra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chuánqí

  (Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): cyun⁴ kei⁴, zyun⁶ kei⁴
• Min Nan (POJ): toân-kî / thoân-kî

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chuánqí
    • Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: chwanchyi
    • Tongyong Pinyin: chuáncí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰwän³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cyun⁴ kei⁴, zyun⁶ kei⁴
    • Yale: chyùhn kèih, jyuhn kèih
    • Pinyin Kantôney: tsyn⁴ kei⁴, dzyn⁶ kei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: qun⁴ kéi⁴, jun⁶ kéi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰyːn²¹ kʰei̯²¹/, /t͡ʃyːn²² kʰei̯²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: toân-kî
    • Tâi-lô: tuân-kî
    • Phofsit Daibuun: doankii
    • IPA (Zhangzhou): /tuan¹³⁻²² ki¹³/
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² ki²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thoân-kî
    • Tâi-lô: thuân-kî
    • Phofsit Daibuun: toankii
    • IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ ki²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ ki²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 傳奇 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

傳奇

1. angano; tantara an-tsary; tantaram-pitiavana
2. tantara an-tsehatra poetika Ming sy Qing
3. tantara fohy Tang sy Song

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chuánqí

  (Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): cyun⁴ kei⁴, zyun⁶ kei⁴
• Min Nan (POJ): toân-kî / thoân-kî

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chuánqí
    • Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: chwanchyi
    • Tongyong Pinyin: chuáncí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰwän³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cyun⁴ kei⁴, zyun⁶ kei⁴
    • Yale: chyùhn kèih, jyuhn kèih
    • Pinyin Kantôney: tsyn⁴ kei⁴, dzyn⁶ kei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: qun⁴ kéi⁴, jun⁶ kéi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃʰyːn²¹ kʰei̯²¹/, /t͡ʃyːn²² kʰei̯²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: toân-kî
    • Tâi-lô: tuân-kî
    • Phofsit Daibuun: doankii
    • IPA (Zhangzhou): /tuan¹³⁻²² ki¹³/
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /tuan²⁴⁻²² ki²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thoân-kî
    • Tâi-lô: thuân-kî
    • Phofsit Daibuun: toankii
    • IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ ki²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ ki²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 傳奇 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)