光棍

Sinoa

Anarana iombonana

光棍

1. dahalo; jiolahy; mpangalatra
2. lehilahy mpitovo; mpitovo

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): guānggùn

  (Zhuyin): ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ

  (Chengdu, P. S.): guang¹ gun⁴

  (Dongan, Sirilika): гуонгун (guongun, I-I)

• Kantôney (Jyutping): gwong¹ gwan³
• Jin (Wikibolana): guon¹ gung³
• Minbei (KCR): guáng-go̿ng
• Min Dong (BUC): guŏng-góng
• Min Nan (POJ): kong-kùn
• Wu (Wikibolana): kuaan kun (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: guānggùn
    • Zhuyin: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: guangguenn
    • Tongyong Pinyin: guanggùn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kwɑŋ⁵⁵ kwən⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: guānggùnr
    • Zhuyin: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: guangguell
    • Tongyong Pinyin: guanggùnr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kwɑŋ⁵⁵ kwəɻ⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: guang¹ gun⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: guonggun
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuaŋ⁵⁵ kuən²¹³/
  • (Dungan)
    • Sirilika: гуонгун (guongun, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuɑŋ²⁴ kuŋ²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gwong¹ gwan³
    • Yale: gwōng gwan
    • Pinyin Kantôney: gwong¹ gwan³
    • Romanizasiona Guangdong: guong¹ guen³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: guon¹ gung³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /kuɒ̃¹¹ kũŋ⁴⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: guáng-go̿ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuaŋ⁵⁴ kɔŋ³³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: guŏng-góng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(k-)ŋouŋ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kong-kùn
    • Tâi-lô: kong-kùn
    • Phofsit Daibuun: kongkuxn
    • IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/
    • IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ kun⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/
    • IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun²¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: kuaan kun (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kɯɑ̃⁵⁵ kɯə̯ɲ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 光棍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)