冤有頭，債有主

Sinoa

Ohabolana

冤有頭，債有主

1. Tokony ho amin'ny mpanao ratsy no tokony ho valifaty noho ny fahadisoana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yuān yǒu tóu, zhài yǒu zhǔ

  (Zhuyin): ㄩㄢ ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ, ㄓㄞˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ

• Kantôney (Jyutping): jyun¹ jau⁵ tau⁴, zaai³ jau⁵ zyu²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yuān yǒu tóu, zhài yǒu zhǔ [Phonetic: yuānyǒutóu,zhàiyóuzhǔ]
    • Zhuyin: ㄩㄢ ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ, ㄓㄞˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: iuan yeou tour, jay yeou juu
    • Tongyong Pinyin: yuan yǒu tóu, jhài yǒu jhǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɥɛn⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyun¹ jau⁵ tau⁴, zaai³ jau⁵ zyu²
    • Yale: yūn yáuh tàuh, jaai yáuh jyú
    • Pinyin Kantôney: jyn¹ jau⁵ tau⁴, dzaai³ jau⁵ dzy²
    • Romanizasiona Guangdong: yun¹ yeo⁵ teo⁴, zai³ yeo⁵ ju²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyːn⁵⁵ jɐu̯¹³ tʰɐu̯²¹ t͡säːi̯³³ jɐu̯¹³ t͡ʃyː³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冤有頭，債有主 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)