分久必合，合久必分

Sinoa

Ohabolana

分久必合，合久必分

1. Miovaova tsy tapaka ny raharaha eto amin'izao tontolo izao
2. efa nizara hatry ny ela dia tsy maintsy mampiray; izay efa niara-niombona hatry ny ela dia tsy maintsy mampisaraka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fēnjiǔbìhé, héjiǔbìfēn

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄈㄣ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: fēnjiǔbìhé, héjiǔbìfēn
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄈㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: fenjeoubihher, herjeoubihfen
    • Tongyong Pinyin: fenjiǒubìhé, héjiǒubìfen
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fən⁵⁵ t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pi⁵¹ xɤ³⁵ xɤ³⁵ t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ pi⁵¹ fən⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 分久必合，合久必分 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)