刺激

Japoney

Matoanteny

刺激 (trans)

1. mandrisika, manafaingana, manome tosika

Fanononana

(Tokyo) しげき [shìgékí] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɕiɡe̞kʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 刺激 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

刺激 (trans)

1. fanentanana, antony manosika

Fanononana

(Tokyo) しげき [shìgékí] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɕiɡe̞kʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 刺激 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

刺激

1. zavatra mampientanentana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cìjī

  (Zhuyin): ㄘˋ ㄐㄧ

• Kantôney (Jyutping): ci³ gik¹

• Hakka (Sixian, PFS): chhiuk-kit
• Min Dong (BUC): ché̤ṳ-gék
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhì-kek / chhì-kiak / chhì-khek

  (Teochew, Peng'im): ceng³ gêg⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cìjī → cìji (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄘˋ ㄐㄧ → ㄘˋ ˙ㄐㄧ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: tsyh.ji
    • Tongyong Pinyin: cìhji̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰz̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/ → /t͡sʰz̩⁵¹ d͡ʑ̥i¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ci³ gik¹
    • Yale: chi gīk
    • Pinyin Kantôney: tsi³ gik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: qi³ gig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiː³³ kɪk̚⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhiuk-kit
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: qiug` gid`
    • Pinyim Hagfa: qiug⁵ gid⁵
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕʰi̯uk̚² kit̚²/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ché̤ṳ-gék
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰy²¹³⁻⁵³ ^(k-)ɛiʔ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-kek
    • Tâi-lô: tshì-kik
    • Phofsit Daibuun: chie'keg
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰi¹¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰi²¹⁻⁴¹ kiɪk̚³²/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰi²¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-kiak
    • Tâi-lô: tshì-kiak
    • Phofsit Daibuun: chie'kiag
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚⁵/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-khek
    • Tâi-lô: tshì-khik
    • Phofsit Daibuun: chie'qeg
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰi²¹⁻⁴¹ kʰiɪk̚³²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰi¹¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ceng³ gêg⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshṳ̀ng kek
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰɯŋ²¹³⁻⁵⁵ kek̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 刺激 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

刺激

1. mandrisika
2. maneso

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cìjī

  (Zhuyin): ㄘˋ ㄐㄧ

• Kantôney (Jyutping): ci³ gik¹

• Hakka (Sixian, PFS): chhiuk-kit
• Min Dong (BUC): ché̤ṳ-gék
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhì-kek / chhì-kiak / chhì-khek

  (Teochew, Peng'im): ceng³ gêg⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cìjī → cìji (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄘˋ ㄐㄧ → ㄘˋ ˙ㄐㄧ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: tsyh.ji
    • Tongyong Pinyin: cìhji̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰz̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/ → /t͡sʰz̩⁵¹ d͡ʑ̥i¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ci³ gik¹
    • Yale: chi gīk
    • Pinyin Kantôney: tsi³ gik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: qi³ gig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiː³³ kɪk̚⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhiuk-kit
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: qiug` gid`
    • Pinyim Hagfa: qiug⁵ gid⁵
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕʰi̯uk̚² kit̚²/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ché̤ṳ-gék
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰy²¹³⁻⁵³ ^(k-)ɛiʔ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-kek
    • Tâi-lô: tshì-kik
    • Phofsit Daibuun: chie'keg
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰi¹¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰi²¹⁻⁴¹ kiɪk̚³²/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰi²¹⁻⁵³ kiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-kiak
    • Tâi-lô: tshì-kiak
    • Phofsit Daibuun: chie'kiag
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚⁵/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhì-khek
    • Tâi-lô: tshì-khik
    • Phofsit Daibuun: chie'qeg
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰi²¹⁻⁴¹ kʰiɪk̚³²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰi¹¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ceng³ gêg⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshṳ̀ng kek
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰɯŋ²¹³⁻⁵⁵ kek̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 刺激 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)