劍拔弩張
Sinoa Ovay
Fomba fiteny
劍拔弩張
- toe-javatra mihenjana; vonona hiady
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ
- Gwoyeu Romatzyh:
jiannbarnuujang
- Tongyong Pinyin:
jiànbánǔjhang
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕjɛn⁵¹ pä³⁵ nu²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gim3 bat6 nou5 zoeng1
- Yale: gim baht nóuh jēung
- Pinyin Kantôney: gim3 bat9 nou5 dzoeng1
- Romanizasiona Guangdong: gim3 bed6 nou5 zêng1
- AAI sinôlôjika (lakile): /kiːm³³ pɐt̚² nou̯¹³ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 劍拔弩張 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)