十字架
Japoney
OvayAnarana iombonana
十字架
- hazo fijaliana, famantarana ny hazo fijalian'i Kristy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 十字架 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayAnarana iombonana
十字架
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): sap6 zi6 gaa3, sap6 zi6 gaa3-2
- Hakka (Sixian, PFS): sṳ̍p-sṳ-ka
- Minbei (KCR): sí-cī-ga̿
- Min Dong (BUC): sĕk-cê-gá
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): si̍p-lī-kè / si̍p-jī-kè
- (Teochew, Peng'im): zab8 ri7 gê3
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
shytzyhjiah
- Tongyong Pinyin:
shíhzìhjià
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjä⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋㄦ
- Gwoyeu Romatzyh:
shytzyhjiall
- Tongyong Pinyin:
shíhzìhjiàr
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɑɻ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: sap6 zi6 gaa3, sap6 zi6 gaa3-2
- Yale: sahp jih ga, sahp jih gá
- Pinyin Kantôney: sap9 dzi6 gaa3, sap9 dzi6 gaa3-2
- Romanizasiona Guangdong: seb6 ji6 ga3, seb6 ji6 ga2
- AAI sinôlôjika (lakile): /sɐp̚² t͡siː²² käː³³/, /sɐp̚² t͡siː²² käː³³⁻³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̍p-sṳ-ka
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: siib sii ga
- Pinyim Hagfa: sib6 si4 ga4
- AAI Sinolojika: /sɨp̚⁵ sɨ⁵⁵ ka⁵⁵/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Bei
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: sí-cī-ga̿
- AAI sinôlôjika (lakile): /si⁵⁴ t͡si⁵⁵ ka³³/
- (Jian'ou)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sĕk-cê-gá
- AAI sinôlôjika (lakile): /sɛiʔ⁵⁻²¹ t͡si²⁴²⁻⁵³ (k-)ɑ²¹³/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: si̍p-lī-kè
- Tâi-lô: si̍p-lī-kè
- Phofsit Daibuun: siblixkex
- IPA (Taipei): /ɕip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ ke¹¹/
- IPA (Xiamen): /ɕip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ ke²¹/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: si̍p-jī-kè
- Tâi-lô: si̍p-jī-kè
- Phofsit Daibuun: sibjixkex
- IPA (Kaohsiung): /ɕip̚⁴⁻³² ʑi³³⁻²¹ ke²¹/
- (Teotsio)
- Peng'im: zab8 ri7 gê3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsa̍p jī kè
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sap̚⁴⁻² d͡zi¹¹ ke²¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 十字架 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)