口舌

Sinoa

Anarana iombonana

口舌

1. Tsy fifankahazoana, fifamaliana, fifandirana
2. fandresen-dahatra
3. fanehoan-kevitra; fanamarihana
4. teny; kabary
5. vava sy lela;

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kǒushé

  (Zhuyin): ㄎㄡˇ ㄕㄜˊ

• Kantôney (Jyutping): hau² sit³, hau² sit⁶
• Hakka (Sixian, PFS): khiéu-sa̍t
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): kháu-chi̍h / khó͘-sia̍t / khió-sia̍t / kháu-sia̍t

  (Teochew, Peng'im): kao² zih⁸

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kǒushé
    • Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄕㄜˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: koousher
    • Tongyong Pinyin: kǒushé
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂɤ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hau² sit³, hau² sit⁶
    • Yale: háu sit, háu siht
    • Pinyin Kantôney: hau² sit⁸, hau² sit⁹
    • Romanizasiona Guangdong: heo² xid³, heo² xid⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐu̯³⁵ siːt̚³/, /hɐu̯³⁵ siːt̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiéu-sa̍t
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kieu` sad
    • Pinyim Hagfa: kieu³ sad⁶
    • AAI Sinolojika: /kʰi̯eu̯³¹ sat̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kháu-chi̍h
    • Tâi-lô: kháu-tsi̍h
    • Phofsit Daibuun: qawcih
    • IPA (Kaohsiung): /kʰau⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiʔ⁴/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiʔ⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiʔ¹²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khó͘-sia̍t
    • Tâi-lô: khóo-sia̍t
    • Phofsit Daibuun: qofsiat
    • IPA (Zhangzhou): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛt̚¹²¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛt̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɛt̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Quanzhou-like accent in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: khió-sia̍t
    • Tâi-lô: khió-sia̍t
    • Phofsit Daibuun: qioysiat
    • IPA (Quanzhou): /kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɛt̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kháu-sia̍t
    • Tâi-lô: kháu-sia̍t
    • Phofsit Daibuun: qawsiat
    • IPA (Kaohsiung): /kʰau⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɛt̚⁴/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛt̚⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: kao² zih⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kháu tsi̍h
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰau⁵²⁻³⁵ t͡siʔ⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 口舌 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)