口頭

Japoney

Anarana iombonana

口頭

1. (azo isaina) Fitsapana na fanadinana am-bava, indrindra amin'ny kilasy fianarana fiteny
2. (azo isaina, matetika amin'ny ploraly) Fitsapana ara-batana ny vava
3. (fanatanjahan-tena, azo isaina)
4. (tsy voatanisa, tsy ara-potoana)

Fanononana

IPA(key): [ko̞ːto̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 口頭 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

口頭

1. zavatra (manondro) eo am-bava; amin'ny vava
2. zavatra atao (amin'ny teny) am-bava; am-bava

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kǒutóu

  (Zhuyin): ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ

• Kantôney (Jyutping): hau² tau⁴
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): khió-thiô / kháu-thâu

  (Teochew, Peng'im): kao² tao⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kǒutóu
    • Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: kooutour
    • Tongyong Pinyin: kǒutóu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰoʊ̯³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: kǒutóur
    • Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄊㄡˊㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: kooutourl
    • Tongyong Pinyin: kǒutóur
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hau² tau⁴
    • Yale: háu tàuh
    • Pinyin Kantôney: hau² tau⁴
    • Romanizasiona Guangdong: heo² teo⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐu̯³⁵ tʰɐu̯²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khió-thiô
    • Tâi-lô: khió-thiô
    • Phofsit Daibuun: qioy'tiooi
    • IPA (Quanzhou): /kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰio²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kháu-thâu
    • Tâi-lô: kháu-thâu
    • Phofsit Daibuun: qaw'taau
    • IPA (Zhangzhou): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰau⁴¹⁻⁴⁴ tʰau²³/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: kao² tao⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kháu thâu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰau⁵²⁻³⁵ tʰau⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 口頭 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)