四方

Sinoa

Anarana iombonana

四方

1. ampimbana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sìfāng

  (Zhuyin): ㄙˋ ㄈㄤ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): sei³ fong¹

  (Taishan, Wikibolana): lhu¹ fong¹

• Hakka (Sixian, PFS): si-fông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sì-hng / sìr-hng / sù-hong / si-hng

  (Teochew, Peng'im): si³ huang¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: sìfāng
    • Zhuyin: ㄙˋ ㄈㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: syhfang
    • Tongyong Pinyin: sìhfang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sz̩⁵¹ fɑŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sei³ fong¹
    • Yale: sei fōng
    • Pinyin Kantôney: sei³ fong¹
    • Romanizasiona Guangdong: séi³ fong¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sei̯³³ fɔːŋ⁵⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: lhu¹ fong¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɬu³³ fɔŋ³³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: si-fông
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: xi fong´
    • Pinyim Hagfa: xi⁴ fong¹
    • AAI Sinolojika: /ɕi⁵⁵ foŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sì-hng
    • Tâi-lô: sì-hng
    • Phofsit Daibuun: sie'hngf
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕi²¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕi²¹⁻⁴¹ hŋ̍⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ɕi¹¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sìr-hng
    • Tâi-lô: sìr-hng
    • IPA (Quanzhou): /sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hŋ̍³³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sù-hong
    • Tâi-lô: sù-hong
    • Phofsit Daibuun: suo'hofng
    • IPA (Kaohsiung): /su²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /su²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /su¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-hng
    • Tâi-lô: si-hng
    • Phofsit Daibuun: si'hngf
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɕi⁴⁴⁻³³ hŋ̍⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: si³ huang¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sì huang
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /si²¹³⁻⁵⁵ huaŋ³³/