圈外

Sinoa

Anarana iombonana

圈外

1. faribolana ivelany
2. ivelan'ny faribolana ara-tsosialy; ivelan'ny sehatra; ivelan'ny faritra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): quānwài

  (Zhuyin): ㄑㄩㄢ ㄨㄞˋ

• Hakka (Sixian, PFS): khiên-ngoi / khiân-ngoi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: quānwài
    • Zhuyin: ㄑㄩㄢ ㄨㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiuanway
    • Tongyong Pinyin: cyuanwài
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰɥɛn⁵⁵ waɪ̯⁵¹/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiên-ngoi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kien´ ngoi
    • Pinyim Hagfa: kian¹ ngoi⁴
    • AAI Sinolojika: /kʰi̯en²⁴⁻¹¹ ŋoi̯⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiân-ngoi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kian´ ngoi
    • Pinyim Hagfa: kian¹ ngoi⁴
    • AAI Sinolojika: /kʰi̯an²⁴⁻¹¹ ŋoi̯⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 圈外 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)