填塞
Japoney
OvayMatoanteny
填塞
- manidy, mameno/manakana tanteraka
Appendix:Gikun_Usage_in_Meiji_Version_of_Japanese_Bible/填塞
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 填塞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayMatoanteny
填塞
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
tyanseh
- Tongyong Pinyin:
tiánsè
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tʰjɛn³⁵ sɤ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ ㄙㄞ
- Gwoyeu Romatzyh:
tyansai
- Tongyong Pinyin:
tiánsai
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tʰjɛn³⁵ saɪ̯⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: tin4 sak1
- Yale: tìhn sāk
- Pinyin Kantôney: tin4 sak7
- Romanizasiona Guangdong: tin4 seg1
- AAI sinôlôjika (lakile): /tʰiːn²¹ sɐk̚⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 填塞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)