大主教
Japoney
OvayAnarana iombonana
大主教
- arsevekan'ny Kristianisma
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 大主教 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayAnarana iombonana
大主教
- arsevekan'ny (fivavahana kristiana)
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): daai6 zyu2 gaau3
- Hakka (Sixian, PFS): thai-chú-kâu
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): tōa-chú-kàu
- (Teochew, Peng'im): dua7 zu2 ga3
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
dahjuujiaw
- Tongyong Pinyin:
dàjhǔjiào
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tä⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: daai6 zyu2 gaau3
- Yale: daaih jyú gaau
- Pinyin Kantôney: daai6 dzy2 gaau3
- Romanizasiona Guangdong: dai6 ju2 gao3
- AAI sinôlôjika (lakile): /täːi̯²² t͡ʃyː³⁵ käːu̯³³/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thai-chú-kâu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tai zu` gau´
- Pinyim Hagfa: tai4 zu3 gau1
- AAI Sinolojika: /tʰai̯⁵⁵ t͡su³¹ kau̯²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-chú-kàu
- Tâi-lô: tuā-tsú-kàu
- Phofsit Daibuun: doaxzw'kaux
- IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau²¹/
- IPA (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kau⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau²¹/
- IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kau²¹/
- (Teotsio)
- Peng'im: dua7 zu2 ga3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tuā tsú kà
- AAI sinôlôjika (lakile): /tua¹¹ t͡su⁵²⁻³⁵ ka²¹³/
- (Hokkien)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 大主教 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)