天昏地暗

Sinoa

Fomba fiteny

天昏地暗

1. amin'ny ambaratonga tafahoatra; toy ny afobe
2. maizina manodidina; manjombona
3. toe-javatra feno korontana sy tsy fanantenana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tiānhūndì'àn

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄣ ㄉㄧˋ ㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): tin¹ fan¹ dei⁶ am³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tiānhūndì'àn
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄣ ㄉㄧˋ ㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tianhuendihann
    • Tongyong Pinyin: tianhundì'àn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰjɛn⁵⁵ xwən⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tin¹ fan¹ dei⁶ am³
    • Yale: tīn fān deih am
    • Pinyin Kantôney: tin¹ fan¹ dei⁶ am³
    • Romanizasiona Guangdong: tin¹ fen¹ déi⁶ em³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiːn⁵⁵ fɐn⁵⁵ tei̯²² ɐm³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 天昏地暗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)