宇宙

Japoney

Anarana iombonana

宇宙

1. toerana ivelany
2. tontolon'ny

Fanononana

(Tokyo) う​ちゅう [úꜜchùù] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɯ̟ᵝt͡ɕɨᵝː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 宇宙 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

宇宙

1. rehetra
2. toerana sy fotoana ("tsy manam-petra")

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yǔzhòu

  (Zhuyin): ㄩˇ ㄓㄡˋ

• Kantôney (Jyutping): jyu⁵ zau⁶
• Hakka (Sixian, PFS): yî-chhiu
• Min Dong (BUC): ṳ̄-dêu
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): ú-tiǔ / ú-tiū / í-tiū

  (Teochew, Peng'im): u² diu⁶

• Wu (Wikibolana): hhy zeu (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǔzhòu
    • Zhuyin: ㄩˇ ㄓㄡˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeujow
    • Tongyong Pinyin: yǔjhòu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /y²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyu⁵ zau⁶
    • Yale: yúh jauh
    • Pinyin Kantôney: jy⁵ dzau⁶
    • Romanizasiona Guangdong: yu⁵ zeo⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyː¹³ t͡sɐu̯²²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yî-chhiu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: i´ qiu
    • Pinyim Hagfa: yi¹ qiu⁴
    • AAI Sinolojika: /i²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰi̯u⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yî-chhiu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)i´ qiu
    • Pinyim Hagfa: yi¹ qiu⁴
    • AAI Sinolojika: /(j)i²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰi̯u⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ṳ̄-dêu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /y³³⁻⁵⁵ ^(t-)liɛu²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ú-tiǔ
    • Tâi-lô: ú-tiǔ
    • IPA (Quanzhou): /u⁵⁵⁴⁻²⁴ tiu²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ú-tiū
    • Tâi-lô: ú-tiū
    • Phofsit Daibuun: w'diu
    • IPA (Taipei): /u⁵³⁻⁴⁴ tiu³³/
    • IPA (Xiamen): /u⁵³⁻⁴⁴ tiu²²/
    • IPA (Kaohsiung): /u⁴¹⁻⁴⁴ tiu³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: í-tiū
    • Tâi-lô: í-tiū
    • Phofsit Daibuun: y'diu
    • IPA (Zhangzhou): /i⁵³⁻⁴⁴ tiu²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: u² diu⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ú tiŭ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /u⁵²⁻³⁵ tiu³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: hhy zeu (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɦy²² z̻ɜ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 宇宙 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)