密實

Sinoa

Mpamaritra

密實

1. zavatra be dia be
2. zavatra nafenina; miafina
3. zavatra tsy tia miteny; mitandrina amin'ny teny; mangina toy ny fasana
4. zavatra voaisy tombo-kase; mihidy tsara
5. zavatra voatenona mafy; voatenona mafy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): mìshí

  (Zhuyin): ㄇㄧˋ ㄕˊ

• Kantôney (Jyutping): mat⁶ sat⁶
• Min Nan (POJ): ba̍t-cha̍t / ba̍t-si̍t

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: mìshí → mìshi (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄕˊ → ㄇㄧˋ ˙ㄕ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: mih.shy
    • Tongyong Pinyin: mìshi̊h
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /mi⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ → /mi⁵¹ ʂʐ̩¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mat⁶ sat⁶
    • Yale: maht saht
    • Pinyin Kantôney: mat⁹ sat⁹
    • Romanizasiona Guangdong: med⁶ sed⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mɐt̚² sɐt̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: ba̍t-cha̍t
    • Tâi-lô: ba̍t-tsa̍t
    • Phofsit Daibuun: badzat
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /bat̚⁴⁻³² t͡sat̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /bat̚²⁴⁻²² t͡sat̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /bat̚¹²¹⁻²¹ t͡sat̚¹²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ba̍t-si̍t
    • Tâi-lô: ba̍t-si̍t
    • Phofsit Daibuun: badsit
    • IPA (Zhangzhou): /bat̚¹²¹⁻²¹ ɕit̚¹²¹/

Note:

• ba̍t-cha̍t - “densely woven”;
• ba̍t-si̍t - “densely woven; of great quantity”.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 密實 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)