左邊

Sinoa

Anarana iombonana

左邊

1. ny ilany havia

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): zuǒbiān

  (Zhuyin): ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ

  (Dongan, Sirilika): зуәбян (zuəbi͡an, II-I)

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): zo² bin¹

  (Taishan, Wikibolana): do² ben^1-4

• Min Nan (POJ): chó-piⁿ / chó͘-piⁿ
• Wu (Wikibolana): tsu pi (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zuǒbiān → zuǒbian (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ → ㄗㄨㄛˇ ˙ㄅㄧㄢ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuuo.bian
    • Tongyong Pinyin: zuǒbiån
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡swɔ²¹⁴⁻²¹¹ pjɛn⁵⁵/ → /t͡swɔ²¹⁴ b̥jɛn⁴/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: zuǒbiānr → zuǒbianr (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢㄦ → ㄗㄨㄛˇ ˙ㄅㄧㄢㄦ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuuo.bial
    • Tongyong Pinyin: zuǒbiånr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡swɔ²¹⁴⁻²¹¹ pjɑɻ⁵⁵/ → /t͡swɔ²¹⁴ b̥jɑɻ⁴/
  • (Dungan)
    • Sirilika: зуәбян (zuəbi͡an, II-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡suə⁵¹ piæ̃²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zo² bin¹
    • Yale: jó bīn
    • Pinyin Kantôney: dzo² bin¹
    • Romanizasiona Guangdong: zo² bin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɔː³⁵ piːn⁵⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: do² ben^1-4
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tᵘɔ⁵⁵ pen³³⁻²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chó-piⁿ
    • Tâi-lô: tsó-pinn
    • Phofsit Daibuun: zoy'pvy
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡so⁵³⁻⁴⁴ pĩ⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chó͘-piⁿ
    • Tâi-lô: tsóo-pinn
    • Phofsit Daibuun: zofpvy
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: tsu pi (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sv̩ʷ³³ pi⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 左邊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)