Fandraisana
Kisendra
Hiditra
Safidy
Fanomezana
Mombamomba ny Wiktionary
Fampitandremana
Tadiavo
引っ込み思案
Fiteny
Arahana
Ovaina
Votoatiny
1
Japoney
1.1
Mpamaritra
1.1.1
Fanononana
1.1.2
Tsiahy
Japoney
Ovay
Mpamaritra
引っ込み思案
zavatra
tsy tia miresaka; tia mitoka-monina; tia mijanona; saro-kenatra
Fanononana
(
Tokyo
)
ひ
っこみじ
あん
[h
ì
kkómíjíꜜàǹ]
(
Nakadaka
– [5])
[
1
]
[
2
]
IPA
(
key
)
:
[çi̥k̚ko̞mʲiʑiã̠ɴ]
Tsiahy
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy
引っ込み思案
tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (
lisitry ny mpandray anjara
)
↑
2006
,
大辞林
(
Daijirin
)
, Third Edition (in Japanese),
Tōkyō
:
Sanseidō
,
→ISBN
↑
1998
,
NHK日本語発音アクセント辞典
(
NHK
Japanese Pronunciation Accent Dictionary
)
(in Japanese),
Tōkyō
:
NHK
,
→ISBN