意興闌珊

Sinoa

Fomba fiteny

意興闌珊

1. tsy misy hafanam-po mihitsy; kivy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yìxìnglánshān

  (Zhuyin): ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ

• Kantôney (Jyutping): ji³ hing³ laan⁴ saan¹
• Min Nan (POJ): ì-hèng-lân-san

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yìxìnglánshān
    • Zhuyin: ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: yihshinqlanshan
    • Tongyong Pinyin: yìsìnglánshan
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹ län³⁵ ʂän⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ji³ hing³ laan⁴ saan¹
    • Yale: yi hing làahn sāan
    • Pinyin Kantôney: ji³ hing³ laan⁴ saan¹
    • Romanizasiona Guangdong: yi³ hing³ lan⁴ san¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jiː³³ hɪŋ³³ läːn²¹ säːn⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ì-hèng-lân-san
    • Tâi-lô: ì-hìng-lân-san
    • Phofsit Daibuun: ie'heanglansafn
    • IPA (Xiamen): /i²¹⁻⁵³ hiɪŋ²¹⁻⁵³ lan²⁴⁻²² san⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /i⁴¹⁻⁵⁵⁴ hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lan²⁴⁻²² san³³/
    • IPA (Zhangzhou): /i²¹⁻⁵³ hiɪŋ²¹⁻⁵³ lan¹³⁻²² san⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /i¹¹⁻⁵³ hiɪŋ¹¹⁻⁵³ lan²⁴⁻¹¹ san⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /i²¹⁻⁴¹ hiɪŋ²¹⁻⁴¹ lan²³⁻³³ san⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 意興闌珊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)